1 00:01:30,000 --> 00:01:32,845 Silakan masuk, Ny. Siu. 2 00:01:37,000 --> 00:01:39,309 Duduk saja. 3 00:01:41,000 --> 00:01:44,850 Nyonya Siu, Anda harus bersiap-siap menghadapinya. 4 00:01:47,000 --> 00:01:48,505 Oke. 5 00:01:49,000 --> 00:01:52,000 Anda dan suami Anda sudah menikah selama dua tahun sudah. 6 00:01:52,000 --> 00:01:56,000 Dan Anda telah mengubahnya dari psikoterapis yang keras kepala. 7 00:01:56,000 --> 00:02:00,000 Dari seorang taipan di bidang keuangan, pasar real estate dan saham. 8 00:02:00,000 --> 00:02:01,706 Tuan Siu. 9 00:02:05,000 --> 00:02:06,706 Tuan Siu. 10 00:02:19,000 --> 00:02:23,185 Selamat pagi, Tuan Siu. Selamat pagi, Tuan Siu. 11 00:02:24,000 --> 00:02:28,185 Selamat pagi, Tuan Siu. Selamat pagi, Tuan Siu. 12 00:02:31,000 --> 00:02:33,711 Selamat pagi, Tuan Siu! 13 00:02:41,000 --> 00:02:43,000 Joe tidak pernah merasa berterima kasih kepada siapa pun, meskipun begitu. 14 00:02:43,000 --> 00:02:46,000 Sayangnya, dia telah bergaul dengan wanita dengan statusnya. 15 00:02:46,000 --> 00:02:49,000 Saya bisa mentolerir kesenangan jangka pendeknya dengan orang lain. 16 00:02:49,000 --> 00:02:50,000 Tapi aku ingin tahu jika dia memiliki yang jangka panjang. 17 00:02:50,000 --> 00:02:52,000 Ya, benar. 18 00:02:52,000 --> 00:02:54,644 Selamat pagi, Tuan Siu. 19 00:02:55,000 --> 00:02:57,000 Anda telah bertemu beberapa pria di Otoritas Moneter Hong Kong pada 11 . 20 00:02:57,000 --> 00:03:00,000 Dan Anda akan mensurvei situs tersebut pada 1 2. 21 00:03:00,000 --> 00:03:01,000 Batalkan saja semuanya. 22 00:03:01,000 --> 00:03:05,051 I've invited an important person untuk makan siang. 23 00:03:07,000 --> 00:03:10,000 Dia memiliki hubungan dengan sekretarisnya Tina untuk suatu periode. 24 00:03:10,000 --> 00:03:14,855 Saya hanya bisa mendapatkannya dengan tiga kamera lubang jarum ditempatkan di sana. 25 00:03:17,000 --> 00:03:21,000 Sangat mudah untuk bercerai dengannya pada bukti-bukti ini. 26 00:03:21,000 --> 00:03:24,000 Joe Siu, aku akan memberimu akhir yang terburuk! 27 00:03:24,000 --> 00:03:26,000 Nyonya Siu, semua informasinya disimpan. . . 28 00:03:26,000 --> 00:03:27,974 Saya dalam OD ini. 29 00:03:28,000 --> 00:03:31,000 Aku akan memberimu sekarang. Saya tidak akan punya salinannya. 30 00:03:31,000 --> 00:03:33,000 Perlu menggunakan arsip hidupnya di AS? 31 00:03:33,000 --> 00:03:34,000 Di sana dia pernah dihukum karena pemerkosaan. 32 00:03:34,000 --> 00:03:36,000 Untungnya dia lolos dari hukum. 33 00:03:36,000 --> 00:03:37,000 Kasusnya aneh. . . 34 00:03:37,000 --> 00:03:40,515 Oke, hentikan. Saya tidak ingin mendengarkan 35 00:04:09,000 --> 00:04:10,000 bunga aster? 36 00:04:10,000 --> 00:04:13,515 Mengapa Anda membuat orang lain begitu tinggi. . . 37 00:04:14,000 --> 00:04:17,649 padahal kamu baru saja memuaskanku? 38 00:04:22,000 --> 00:04:24,000 Desi, maafkan aku. 39 00:04:24,000 --> 00:04:27,000 Kenapa aku menyukai pria sepertimu? 40 00:04:27,000 --> 00:04:31,000 Anda tidak punya satu dolar pun ketika kamu baru saja kembali. 41 00:04:31,000 --> 00:04:34,000 Dan itu adalah aku yang mengubahmu menjadi miliarder. 42 00:04:34,000 --> 00:04:38,000 Ingat, kamu sepenuhnya berada di bawah kendaliku. 43 00:04:38,000 --> 00:04:41,000 Aku akan bisa membuatmu seorang pengemis dalam sedetik! 44 00:04:41,000 --> 00:04:44,000 Aku melakukan itu hanya untuk bersenang-senang, Daisy 45 00:04:44,000 --> 00:04:46,912 Ayolah, jangan bersikap kasar. 46 00:04:47,000 --> 00:04:50,000 Saya telah menemukan seorang detektif swasta untuk memeriksamu lama-lama. 47 00:04:50,000 --> 00:04:53,000 Aku punya semua buktimu tentang perzinahan. 48 00:04:53,000 --> 00:04:55,000 Dan itu cukup kuat untuk membuatku menceraikanmu. 49 00:04:55,000 --> 00:04:57,577 Desi, maafkan aku. . . 50 00:04:59,000 --> 00:05:01,000 Itu salahku. 51 00:05:01,000 --> 00:05:03,242 Itu milikku. . . 52 00:05:05,000 --> 00:05:07,000 Anda akan merasa lelah. 53 00:05:07,000 --> 00:05:10,247 Merasa lelah. . . sangat lelah. . . 54 00:05:12,000 --> 00:05:15,000 Anda akan mendengarkan semua kata-kata saya. 55 00:05:15,000 --> 00:05:18,314 Anda sepenuhnya berada di bawah kendali saya. 56 00:05:19,000 --> 00:05:21,309 Kamu sekarang adalah seekor anjing. 57 00:05:23,000 --> 00:05:25,041 Seekor anjing betina. 58 00:05:27,000 --> 00:05:29,000 Anda tidak bisa duduk di kursi. 59 00:05:29,000 --> 00:05:31,000 Duduk di lantai. 60 00:05:31,000 --> 00:05:32,438 Duduk! 61 00:05:37,000 --> 00:05:38,840 bunga aster. . . 62 00:05:39,000 --> 00:05:43,118 Anda baru saja berpikir Saya belum menyiapkan apa pun? 63 00:05:44,000 --> 00:05:46,000 Apakah kamu tidak tahu? . . 64 00:05:46,000 --> 00:05:49,000 Saya seorang dokter psikologi. . . 65 00:05:49,000 --> 00:05:51,845 dan seorang penghipnotis juga! 66 00:05:52,000 --> 00:05:54,000 Sayang, rekaman pernikahan kami telah diedit dengan baik. 67 00:05:54,000 --> 00:05:54,000 Mengapa kita tidak menontonnya bersama? 68 00:05:54,000 --> 00:05:55,572 Besar. 69 00:06:02,000 --> 00:06:05,247 Apakah Anda mulai merasa lelah? 70 00:06:13,000 --> 00:06:16,850 Jika kamu merasa lelah, pejamkan saja matamu. 71 00:06:20,000 --> 00:06:23,381 Sekarang Anda merasa rileks di mana-mana. 72 00:06:24,000 --> 00:06:25,773 Santai edisi. 73 00:06:28,000 --> 00:06:31,113 Sekarang kamu merasa sangat baik. 74 00:06:33,000 --> 00:06:35,000 Tidak ada yang akan menyakitimu. 75 00:06:35,000 --> 00:06:38,000 Selama kamu mendengarkanku, 76 00:06:38,000 --> 00:06:41,000 semuanya tidak menjadi masalah. 77 00:06:41,000 --> 00:06:43,000 Anda sekarang dalam kondisi tidur nyenyak. 78 00:06:43,000 --> 00:06:46,649 Mulai sekarang, begitu kamu mendengarku berkata. . . 79 00:06:47,000 --> 00:06:48,773 "Ini aku" 80 00:06:49,000 --> 00:06:52,180 Anda akan sangat setia kepada saya. 81 00:06:59,000 --> 00:07:02,180 Agen Detektif Swasta Wu. 82 00:07:13,000 --> 00:07:15,000 Selamat malam Bu Siu. 83 00:07:15,000 --> 00:07:17,443 Panggil saja aku Daisy. 84 00:07:22,000 --> 00:07:23,000 Nyonya Siu, saya. . . 85 00:07:23,000 --> 00:07:26,515 Aku sudah memberimu semua informasinya. 86 00:07:27,000 --> 00:07:29,000 Ada apa, Bu Siu? 87 00:07:29,000 --> 00:07:32,000 Apa yang terjadi padamu, Ny. Siu? Merasa kesal? 88 00:07:32,000 --> 00:07:37,391 Sejujurnya, Aku sudah jatuh cinta padamu sejak lama. 89 00:09:24,000 --> 00:09:25,706 Ini aku! 90 00:09:26,000 --> 00:09:27,840 Dia sudah mati. 91 00:09:30,000 --> 00:09:33,180 Dia sudah mati! Anda pasti merasa sedih. 92 00:09:34,000 --> 00:09:36,041 Sangat menyedihkan. 93 00:09:37,000 --> 00:09:39,912 Kenapa kamu tidak pergi bersamanya? 94 00:09:40,000 --> 00:09:44,654 Anda akan merasa jauh lebih baik daripada dijebloskan ke penjara. 95 00:09:46,000 --> 00:09:48,577 Anda sebaiknya mati. . . 96 00:10:09,000 --> 00:10:13,000 "Hampir selesai" memimpin dengan dua jarak selama home run. 97 00:10:13,000 --> 00:10:15,000 Ya. . . ya, tuan! 98 00:10:15,000 --> 00:10:16,974 Jangan khawatir. 99 00:10:17,000 --> 00:10:18,000 Setelah saya menerima pesanan Anda. . . 100 00:10:18,000 --> 00:10:21,000 Saya akan segera keluar dari arena pacuan kuda tanpa taruhan. 101 00:10:21,000 --> 00:10:23,000 Tentu, percayalah padaku! 102 00:10:23,000 --> 00:10:24,840 Tentu saja. 103 00:10:26,000 --> 00:10:28,644 "Hampir selesai". . . 104 00:10:29,000 --> 00:10:30,907 Pergi! Pergi! Pergi! 105 00:10:31,000 --> 00:10:33,000 "Hampir selesai". . .langsung saja! 106 00:10:33,000 --> 00:10:35,000 Kamu selambat itu sebelum semangat terakhir 107 00:10:35,000 --> 00:10:37,845 Anda telah kehilangan semua uang saya. 108 00:10:38,000 --> 00:10:39,706 "Menembak"! 109 00:10:40,000 --> 00:10:43,000 Tidak, Pak. . . Aku sudah bilang, kamu hampir selesai 110 00:10:43,000 --> 00:10:46,000 Aku tidak bermaksud menembakmu dan aku baru saja. . . 111 00:10:46,000 --> 00:10:47,000 meledakkan kuda itu. 112 00:10:47,000 --> 00:10:50,000 TIDAK. . . tidak meledakkanmu. . . Saya tidak bisa menjelaskannya sejauh ini. . . 113 00:10:50,000 --> 00:10:51,907 saya datang. 114 00:10:52,000 --> 00:10:54,000 Aku akan memberitahumu saat aku datang, oke? 115 00:10:54,000 --> 00:10:55,773 Oke. . . 116 00:10:56,000 --> 00:10:58,979 1 5 kali odds untuk No.7 117 00:10:59,000 --> 00:11:02,850 40 kali untuk quinella! "Hampir selesai" 118 00:11:12,000 --> 00:11:14,000 Dasar jalang! 119 00:11:14,000 --> 00:11:16,000 Selamat karena telah menghalangi saya. 120 00:11:16,000 --> 00:11:21,123 Apakah kamu buta? Temukan yang lain untuk membunuhmu daripada aku! 121 00:11:22,000 --> 00:11:25,180 Apakah kamu buta? Keterampilan sialan! 122 00:11:26,000 --> 00:11:28,000 Anda tidak tahu apa-apa selain berteriak. 123 00:11:28,000 --> 00:11:30,000 Saya seorang polisi dan saya sekarang. . . menyelidiki suatu kasus! 124 00:11:30,000 --> 00:11:32,979 Pergilah atau aku akan menidurimu! 125 00:11:33,000 --> 00:11:34,000 Anda hanya seorang polisi! 126 00:11:34,000 --> 00:11:35,000 Jadi apa? 127 00:11:35,000 --> 00:11:36,000 Anda pikir Anda tinggi dan perkasa? 128 00:11:36,000 --> 00:11:39,000 Polisi mengucapkan kata-kata makian! Jepret dia! 129 00:11:39,000 --> 00:11:41,000 Apa-apaan? Jangan ambil itu! 130 00:11:41,000 --> 00:11:42,000 Jangan ambil itu! 131 00:11:42,000 --> 00:11:45,000 Mustahil. . . Berhenti atau aku akan membiarkanmu memilikinya! 132 00:11:45,000 --> 00:11:47,041 Pria bersumpah! 133 00:11:48,000 --> 00:11:51,000 Apa yang kamu lakukan? 134 00:11:51,000 --> 00:11:52,000 Jangan ambil itu! 135 00:11:52,000 --> 00:11:54,000 Pak! Ada apa? 136 00:11:54,000 --> 00:11:56,510 Dilacak oleh paparazzi 137 00:11:57,000 --> 00:11:59,000 Ikutlah denganku! Anda berani ingin saya membantu Anda? 138 00:11:59,000 --> 00:12:00,706 Tidak, tuan! 139 00:12:01,000 --> 00:12:02,000 Pergi saja! 140 00:12:02,000 --> 00:12:03,773 Ya, tuan! 141 00:12:04,000 --> 00:12:07,000 Hei, kamu memberiku informasi yang salah dan aku kehilangan segalanya. 142 00:12:07,000 --> 00:12:08,000 Kembalikan uangku! 143 00:12:08,000 --> 00:12:09,000 Berikan penismu! 144 00:12:09,000 --> 00:12:11,000 Mengapa saya harus memberi Anda uang? 145 00:12:11,000 --> 00:12:12,000 Berengsek ! 146 00:12:12,000 --> 00:12:13,000 Sial apa? 147 00:12:13,000 --> 00:12:17,000 Anda bahkan tidak memberi saya satu sen pun ketika kamu menang. 148 00:12:17,000 --> 00:12:18,000 Baiklah, kawan. 149 00:12:18,000 --> 00:12:20,000 Anda telah mengirimkan formulir untuk promosi 150 00:12:20,000 --> 00:12:22,000 Kenapa kamu masih bersumpah? 151 00:12:22,000 --> 00:12:23,000 Ya. . . 152 00:12:23,000 --> 00:12:26,000 Anda berbicara bahasa yang buruk dengan atasan Anda. 153 00:12:26,000 --> 00:12:27,000 Maka Anda tidak akan mendapat peluang apa pun. 154 00:12:27,000 --> 00:12:29,000 Saya akan menjadi lebih baik kalau begitu, Pak. 155 00:12:29,000 --> 00:12:31,000 Liftnya sudah datang, Pak. 156 00:12:31,000 --> 00:12:33,711 Bersikaplah sopan. Tolong, Pak. 157 00:12:38,000 --> 00:12:40,000 Jangan mengecewakan saya, Pak. . . 158 00:12:40,000 --> 00:12:41,000 Saya akan memperbaikinya. . . 159 00:12:41,000 --> 00:12:44,000 Anda tahu saya adalah Pria Pemakai. Tidak mudah untuk berubah. 160 00:12:44,000 --> 00:12:46,000 Bagaimana kalau berbicara dalam bahasa Inggris? 161 00:12:46,000 --> 00:12:47,000 Apakah itu sedikit lebih baik? 162 00:12:47,000 --> 00:12:49,510 Ini akan menjadi lebih buruk. 163 00:12:51,000 --> 00:12:52,000 Kalau dipikir-pikir itu. . . 164 00:12:52,000 --> 00:12:55,000 Saya pernah menonton film. Karakter utama. . . 165 00:12:55,000 --> 00:12:56,000 Saat dia memarahi seseorang. . . 166 00:12:56,000 --> 00:12:58,376 Aku pisang bendunganmu! 167 00:12:59,000 --> 00:13:00,000 Apakah rasanya lebih baik? 168 00:13:00,000 --> 00:13:02,912 Anda bisa mengatakannya dengan lebih baik 169 00:13:03,000 --> 00:13:04,000 Jauh lebih baik? Bagaimana? 170 00:13:04,000 --> 00:13:06,000 Anda dapat berbicara tentang film. . . 171 00:13:06,000 --> 00:13:08,000 serta sepak bola. . . 172 00:13:08,000 --> 00:13:10,309 Ide yang bagus. 173 00:13:11,000 --> 00:13:13,000 Jangan khawatir, Pak. 174 00:13:13,000 --> 00:13:15,000 Aku sudah berjanji padamu Saya akan berperilaku lebih baik. 175 00:13:15,000 --> 00:13:16,000 Pria bersumpah! 176 00:13:16,000 --> 00:13:18,000 Hei, kapan kamu akan datang? membayar kembali pinjaman Mahjong? 177 00:13:18,000 --> 00:13:20,000 Anda berani meneriaki atasan Anda? 178 00:13:20,000 --> 00:13:22,000 Leon Hsu Ohi-mu! 179 00:13:22,000 --> 00:13:24,000 Jackie Chan, Bruce Lee-mu! 180 00:13:24,000 --> 00:13:25,000 Kamu masih tinggal di sini. . . 181 00:13:25,000 --> 00:13:27,000 sementara aku merasa sangat lelah? 182 00:13:27,000 --> 00:13:28,840 Pergilah! 183 00:13:29,000 --> 00:13:30,000 Is that like this, sir? 184 00:13:30,000 --> 00:13:32,175 Bagus sekali, kawan. 185 00:13:34,000 --> 00:13:36,000 Terima kasih banyak ! 186 00:13:36,000 --> 00:13:39,046 Aku bahkan bisa mengucapkan puisi! 187 00:13:40,000 --> 00:13:43,000 Pak Wong, menurut penelitian saya. . . 188 00:13:43,000 --> 00:13:44,000 Ini adalah tangan. 189 00:13:44,000 --> 00:13:46,000 Tangan kanan. 190 00:13:46,000 --> 00:13:48,000 Dari adegan itu kita bisa melihatnya. . . 191 00:13:48,000 --> 00:13:51,000 pembunuhnya gila dan kejam. 192 00:13:51,000 --> 00:13:54,000 Salah satu korban tewas adalah seorang wanita kaya bernama Daisy Ohong. 193 00:13:54,000 --> 00:13:56,711 Suaminya adalah Joe Siu. 194 00:13:57,000 --> 00:14:00,000 Dia dikenal sebagai "Cendekiawan Siu" di bidang keuangan dan real estat. 195 00:14:00,000 --> 00:14:02,000 Jadi itu sebabnya ada begitu banyak paparazzi yang melacaknya. 196 00:14:02,000 --> 00:14:05,000 Putra seorang Arnold Schwarzenegger! 197 00:14:05,000 --> 00:14:06,438 Kawan! 198 00:14:07,000 --> 00:14:09,644 Sis, why are you here? 199 00:14:10,000 --> 00:14:12,000 Saya sudah menelepon Biro identifikasi sejak lama. 200 00:14:12,000 --> 00:14:13,773 Ya, tuan. 201 00:14:14,000 --> 00:14:16,000 Lalu ada apa? 202 00:14:16,000 --> 00:14:18,000 Pria itu ditusuk dengan pisau sembilan kali. 203 00:14:18,000 --> 00:14:20,000 Selangkangannya terbuka. 204 00:14:20,000 --> 00:14:23,000 Wanita lain hanya memakai bra. 205 00:14:23,000 --> 00:14:26,000 Pakaiannya ada di dalam ruangan. 206 00:14:26,000 --> 00:14:29,649 Rupanya dia bunuh diri. . . 207 00:14:30,000 --> 00:14:32,000 karena dia hanya ditusuk sekali 208 00:14:32,000 --> 00:14:34,000 melalui lehernya. 209 00:14:34,000 --> 00:14:37,000 Itu berarti wanita itu membunuh pria tersebut 210 00:14:37,000 --> 00:14:39,000 dan bunuh diri. 211 00:14:39,000 --> 00:14:41,000 Pembunuhan demi cinta. 212 00:14:41,000 --> 00:14:43,711 Putra Pamela Anderson. 213 00:14:44,000 --> 00:14:45,000 Apa maksudnya? 214 00:14:45,000 --> 00:14:46,639 Jalang ! 215 00:14:47,000 --> 00:14:50,000 Pers harus menyebarkan kasus ini secara luas. 216 00:14:50,000 --> 00:14:53,000 Anda harus lebih memperhatikannya. 217 00:14:53,000 --> 00:14:54,000 Ya, tuan. 218 00:14:54,000 --> 00:14:56,000 Jangan membuat kesalahan lagi. 219 00:14:56,000 --> 00:14:59,000 Saya tidak ingin Anda mempertahankan posisi Anda untuk seluruh hidupmu. 220 00:14:59,000 --> 00:15:00,000 Terima kasih tuan! 221 00:15:00,000 --> 00:15:03,000 Saya merasa tersentuh! Terima kasih banyak ! 222 00:15:03,000 --> 00:15:05,577 Tidak ada berita, bos. 223 00:15:06,000 --> 00:15:09,000 Ya, kami sudah memastikan korban tewas Daisy Ohong. 224 00:15:09,000 --> 00:15:11,000 Saya pikir mencari suaminya akan melakukannya. 225 00:15:11,000 --> 00:15:14,917 Tentu. Saya punya teman yang bekerja di perusahaannya. 226 00:15:15,000 --> 00:15:17,000 Saya ingin mengumpulkan informasi darinya. 227 00:15:17,000 --> 00:15:18,000 Oke, mengerti. 228 00:15:18,000 --> 00:15:20,644 Mengerti, bos. Selamat tinggal. 229 00:15:21,000 --> 00:15:24,000 Saya ingat terakhir kali ketika beberapa orang kuat. . . 230 00:15:24,000 --> 00:15:26,000 Lakukan pekerjaan sukarela jika Anda punya waktu luang 231 00:15:26,000 --> 00:15:28,644 Kamu bodoh! Katakan maaf! 232 00:15:29,000 --> 00:15:31,000 Dasar jalang, jangan panggil aku tuan? 233 00:15:31,000 --> 00:15:33,000 Siapa yang pengisap? aku akan memborgolmu! 234 00:15:33,000 --> 00:15:36,000 Apa yang sedang kamu lakukan? Jepret aku lagi? 235 00:15:36,000 --> 00:15:37,000 Itu disebut kebebasan pers. 236 00:15:37,000 --> 00:15:40,000 Aku bisa menangkapmu di mana saja Anda berada di tempat umum. 237 00:15:40,000 --> 00:15:42,000 OK silahkan ! 238 00:15:42,000 --> 00:15:43,000 Jepret, silakan! 239 00:15:43,000 --> 00:15:45,979 Di mana pun. Silakan saja! 240 00:15:47,000 --> 00:15:49,175 Maksudmu sial! 241 00:15:55,000 --> 00:15:56,000 Halo? 242 00:15:56,000 --> 00:15:58,000 Ting, ini Yuki. 243 00:15:58,000 --> 00:16:00,510 Bosmu sudah mati! 244 00:16:01,000 --> 00:16:02,000 Kami tahu itu. 245 00:16:02,000 --> 00:16:05,000 Ada banyak rekan di bawah. 246 00:16:05,000 --> 00:16:07,242 Saya juga datang. 247 00:16:08,000 --> 00:16:10,000 Ada informasi orang dalam? 248 00:16:10,000 --> 00:16:11,000 Saya baru bekerja selama satu bulan. 249 00:16:11,000 --> 00:16:13,175 Saya tidak tahu apa-apa. 250 00:16:14,000 --> 00:16:17,448 Kami telah berjanji bahwa kami adalah saudara perempuan. 251 00:16:18,000 --> 00:16:20,000 Kita harus saling membantu ketika salah satu dari mereka berada dalam kesulitan. 252 00:16:20,000 --> 00:16:22,000 Jadilah orang dalamku, oke? 253 00:16:22,000 --> 00:16:24,376 Tentu saja, saudari. 254 00:16:25,000 --> 00:16:26,706 Tuan Siu. 255 00:16:27,000 --> 00:16:30,448 Bos akan datang. Bicaralah denganmu nanti. 256 00:16:33,000 --> 00:16:34,000 Tuan Siu. 257 00:16:34,000 --> 00:16:35,505 Tina. 258 00:16:41,000 --> 00:16:42,000 Para reporter masih di sini? 259 00:16:42,000 --> 00:16:44,376 Sepertinya begitu, Tuan Siu. 260 00:16:54,000 --> 00:16:55,706 Tuan Siu? 261 00:16:56,000 --> 00:16:59,000 Sebaiknya kita menelepon pengacara Tuan Oheung di sini. 262 00:16:59,000 --> 00:17:00,000 Anda harus pergi ke kantor polisi. 263 00:17:00,000 --> 00:17:01,505 Oke. 264 00:17:03,000 --> 00:17:05,000 Anda pendatang baru? 265 00:17:05,000 --> 00:17:07,041 Ya, Tuan Siu. 266 00:17:08,000 --> 00:17:11,000 Namaku Ting, Oheung Lai Ting. 267 00:17:11,000 --> 00:17:14,000 Anda sedang berbicara dengan staf dalam kesempatan ini? 268 00:17:14,000 --> 00:17:16,778 Tidak, tentu saja. Ayo pergi. 269 00:17:26,000 --> 00:17:29,984 Tuan Siu. Pada malam ketika istrimu meninggal, 270 00:17:30,000 --> 00:17:33,046 apakah dia melakukan sesuatu yang aneh? 271 00:17:34,000 --> 00:17:37,000 Saya mempunyai hubungan baik dengan istri saya. 272 00:17:37,000 --> 00:17:40,000 Dua hari yang lalu, Daisy berbicara dengan saya. . . 273 00:17:40,000 --> 00:17:41,000 tentang perjalanan ke Eropa. 274 00:17:41,000 --> 00:17:43,510 Kami pasangan yang baik. 275 00:17:44,000 --> 00:17:48,185 Kata tetanggamu kamu selalu pulang terlambat. 276 00:17:49,000 --> 00:17:53,000 Aku sangat sibuk dengan urusanku. Itu normal. 277 00:17:53,000 --> 00:17:56,180 Dan istri saya selalu tidur larut malam. 278 00:17:57,000 --> 00:17:59,000 Anda memiliki banyak urusan dengan wanita, bukan? 279 00:17:59,000 --> 00:18:03,654 Setidaknya majalah punya lima di antaranya setiap tahun. 280 00:18:04,000 --> 00:18:06,443 Aku akan menuntut mereka. 281 00:18:07,000 --> 00:18:10,000 Mereka semua hanya difitnah dan fiktif. 282 00:18:10,000 --> 00:18:12,000 Dan itu tidak ada hubungannya dengan kasus ini. 283 00:18:12,000 --> 00:18:13,000 Tuan Siu. Bisakah kamu membalasnya padaku. . . 284 00:18:13,000 --> 00:18:14,000 Anda. . . 285 00:18:14,000 --> 00:18:16,000 Itu saja, kawan. 286 00:18:16,000 --> 00:18:18,000 Selesaikan saja pernyataannya dan memberikan Tuan Siu untuk menandatanganinya. 287 00:18:18,000 --> 00:18:21,850 Terima kasih atas kerja sama Anda, Tuan Siu. 288 00:18:23,000 --> 00:18:25,979 Sebenarnya saya juga korban. 289 00:18:26,000 --> 00:18:28,000 Kau tahu, aku sudah kehilangan kekasihku sekarang. 290 00:18:28,000 --> 00:18:32,000 Aku hanya tidak tahu kenapa kamu menanyaiku seperti tahanan? 291 00:18:32,000 --> 00:18:34,000 Ini adalah tugas kita. 292 00:18:34,000 --> 00:18:37,000 Kami hanya ingin mengetahui faktanya. 293 00:18:37,000 --> 00:18:40,850 Sekarang faktanya istriku mempunyai kekasih. 294 00:18:41,000 --> 00:18:42,000 Dan pembunuhan cinta baru saja terjadi. 295 00:18:42,000 --> 00:18:44,309 Tentu saja rupanya. 296 00:18:45,000 --> 00:18:48,000 Saya ingin memuji Anda sesuatu, Tuan Siu. 297 00:18:48,000 --> 00:18:49,000 Dengan penampilanmu. . . 298 00:18:49,000 --> 00:18:52,716 Anda jauh lebih baik daripada detektif. 299 00:18:53,000 --> 00:18:56,000 Jika dia benar-benar harus menemukan kekasih, 300 00:18:56,000 --> 00:19:00,051 dia seharusnya menemukannya semakin tampan. 301 00:19:01,000 --> 00:19:04,649 Jadi tolong jelaskan secepatnya. 302 00:19:19,000 --> 00:19:21,000 Hisap Bush Anda. 303 00:19:21,000 --> 00:19:23,108 Jadi. . . berani ! 304 00:19:25,000 --> 00:19:29,000 Jarang ada jutawan di Hong Kong jangan bertindak seperti itu. 305 00:19:29,000 --> 00:19:32,000 Pak, pernyataan yang baru saja saya pesan. . . 306 00:19:32,000 --> 00:19:34,000 tidak mudah ditemukan kekurangannya. 307 00:19:34,000 --> 00:19:37,000 Tapi menurutku ada banyak hal patut dicurigai. 308 00:19:37,000 --> 00:19:39,000 Karena Joe sangat terkenal, 309 00:19:39,000 --> 00:19:41,000 kamu harus melakukannya dengan hati-hati. 310 00:19:41,000 --> 00:19:43,000 Atau dia akan berurusan denganmu saja. 311 00:19:43,000 --> 00:19:45,000 Anda mungkin akan merasa malu. 312 00:19:45,000 --> 00:19:46,773 Ya, tuan. 313 00:19:47,000 --> 00:19:49,000 Dan dengarkan. Jangan mengucapkan kata-kata makian! 314 00:19:49,000 --> 00:19:51,000 Oke, saya mengerti. 315 00:19:51,000 --> 00:19:54,000 Lain kali ketika saya melihat seseorang yang terlihat seperti sampah, 316 00:19:54,000 --> 00:19:55,000 Saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun kepadanya. 317 00:19:55,000 --> 00:19:57,000 Apa maksudnya? 318 00:19:57,000 --> 00:20:00,000 Itu semacam. . ."kambing sialan". 319 00:20:00,000 --> 00:20:02,912 Bukankah begitu, Pak? 320 00:20:03,000 --> 00:20:04,000 Menurutku itu sangat mirip! 321 00:20:04,000 --> 00:20:06,000 Tempat makannya dimana? 322 00:20:06,000 --> 00:20:09,113 Ada yang bagus di sekitar sini. 323 00:20:14,000 --> 00:20:16,000 Ingin meminjam vila kami? 324 00:20:16,000 --> 00:20:20,654 Maaf. Hanya mereka yang bekerja selama setahun bisa melamar. 325 00:20:21,000 --> 00:20:24,582 Anda tidak memenuhi syarat. Apakah itu jelas? 326 00:20:30,000 --> 00:20:31,000 Halo? 327 00:20:31,000 --> 00:20:32,505 Ting? 328 00:20:33,000 --> 00:20:34,000 Halo. 329 00:20:34,000 --> 00:20:36,000 Kamu terdengar seperti kamu tidak bahagia. 330 00:20:36,000 --> 00:20:39,000 Ya, saya baik-baik saja. Hanya menderita penyakit fisik. 331 00:20:39,000 --> 00:20:41,000 Saya baru saja bertemu dengan beberapa dealer di sekitar. 332 00:20:41,000 --> 00:20:43,000 Bagaimana kalau makan bersamamu? 333 00:20:43,000 --> 00:20:45,000 Tidak, aku tidak ingin keluar. 334 00:20:45,000 --> 00:20:48,000 Kalau begitu aku akan membelikan sesuatu untukmu. 335 00:20:48,000 --> 00:20:51,000 Aku bilang aku tidak ingin keluar. Harap hargai diri Anda sendiri. 336 00:20:51,000 --> 00:20:54,582 Saya akan memberikan nomor telepon saya nanti. 337 00:21:06,000 --> 00:21:07,505 Apa? 338 00:21:08,000 --> 00:21:09,706 Tuan Siu. 339 00:21:11,000 --> 00:21:14,000 Kenapa bosan disini? 340 00:21:14,000 --> 00:21:16,000 Apakah Anda disalahkan oleh seseorang? 341 00:21:16,000 --> 00:21:18,000 Tidak, aku tidak melakukannya. 342 00:21:18,000 --> 00:21:20,000 Pejabat yang baik. . . 343 00:21:20,000 --> 00:21:23,000 harus tahu apa yang diinginkan staf. 344 00:21:23,000 --> 00:21:26,850 Datang saja ke kamarku dan ngobrol. 345 00:21:34,000 --> 00:21:36,711 Tolong tutup pintunya. 346 00:21:43,000 --> 00:21:45,644 Rasakan diri Anda seperti di rumah sendiri. 347 00:21:48,000 --> 00:21:51,448 Banyak orang merasa stres di tempat kerja. 348 00:21:52,000 --> 00:21:54,000 Kami punya vila agar staf bisa bersantai. 349 00:21:54,000 --> 00:21:56,000 Anda dapat membuat reservasi. 350 00:21:56,000 --> 00:21:59,046 Tina bilang aku tidak memenuhi syarat. 351 00:22:01,000 --> 00:22:03,000 Aku akan melepaskanmu, oke? 352 00:22:03,000 --> 00:22:04,000 Benar-benar? 353 00:22:04,000 --> 00:22:07,000 Tentu. Aku akan memberimu kunci pintu. . . 354 00:22:07,000 --> 00:22:08,907 di akhir pekan. 355 00:22:09,000 --> 00:22:11,510 Terima kasih, Tuan Siu! 356 00:22:12,000 --> 00:22:14,000 Panggil saja aku Joe. 357 00:22:14,000 --> 00:22:17,046 Sebaiknya aku memanggilmu Tuan Siu. 358 00:22:18,000 --> 00:22:20,000 Itu membuatku tidak wajar. 359 00:22:20,000 --> 00:22:21,974 Mulai sekarang, 360 00:22:22,000 --> 00:22:25,000 Katakan saja padaku jika ada yang ingin kau tanyakan. 361 00:22:25,000 --> 00:22:27,000 Tidak perlu menemukan Tina. 362 00:22:27,000 --> 00:22:29,845 Anda baik sekali, Tuan Siu! 363 00:22:30,000 --> 00:22:32,000 Nikmati diri Anda di akhir pekan! 364 00:22:32,000 --> 00:22:34,000 Tentu, Tuan Siu. 365 00:22:34,000 --> 00:22:36,376 Aku akan keluar sekarang. 366 00:22:52,000 --> 00:22:53,000 Ya, itu dia. 367 00:22:53,000 --> 00:22:55,000 Bisakah kamu memotretnya? 368 00:22:55,000 --> 00:22:56,000 Kita harus melakukan itu. 369 00:22:56,000 --> 00:22:57,000 Apakah gambarnya jelas? 370 00:22:57,000 --> 00:22:58,000 Terima kasih. 371 00:22:58,000 --> 00:22:59,000 Sembunyikan diri kita, cepat! 372 00:22:59,000 --> 00:23:03,000 Bos besar itu sepertinya sedang berkencan with a chick. 373 00:23:03,000 --> 00:23:07,000 Dan dia baru saja menyentuh bagian dalam gaunnya dengan tangannya. 374 00:23:07,000 --> 00:23:09,000 Betapa hebatnya Anda bisa melihatnya sejauh ini! 375 00:23:09,000 --> 00:23:12,000 Bos kita harus menganggap ya meskipun tidak 376 00:23:12,000 --> 00:23:13,000 Dia tahu kamu membentaknya? 377 00:23:13,000 --> 00:23:16,582 Kamu bodoh! Tentu saja tidak. Sembunyikan saja. 378 00:23:17,000 --> 00:23:19,000 Airnya terjatuh! 379 00:23:19,000 --> 00:23:20,000 Karena dia tampan. 380 00:23:20,000 --> 00:23:22,778 Mengapa ada kerumunan di sini? 381 00:23:25,000 --> 00:23:28,000 Hei, apa yang kamu lakukan di sini? POLISI! 382 00:23:28,000 --> 00:23:29,000 Urus urusanmu sendiri! 383 00:23:29,000 --> 00:23:30,840 Itu kamu! 384 00:23:32,000 --> 00:23:34,000 Menyergap seseorang seperti anjing? 385 00:23:34,000 --> 00:23:36,000 Aku belum mengeluh tentangmu, pria yang bau. 386 00:23:36,000 --> 00:23:37,000 Mengeluh tentang saya? aku bau? 387 00:23:37,000 --> 00:23:38,000 Bodoh. 388 00:23:38,000 --> 00:23:40,000 Biarkan dia sendiri, saudari. 389 00:23:40,000 --> 00:23:42,000 Hanya sekelompok anjing yang sedang berburu binatang buruan. 390 00:23:42,000 --> 00:23:44,000 Jaga dirimu. 391 00:23:44,000 --> 00:23:46,778 Sebuah vas akan jatuh menimpamu. 392 00:23:49,000 --> 00:23:51,000 Mulut bau! 393 00:23:51,000 --> 00:23:53,000 Apakah aku tersadar? 394 00:23:53,000 --> 00:23:55,000 Saudari, ayo pergi. 395 00:23:55,000 --> 00:23:57,000 Hati-hati jangan sampai tergelincir di lantai! 396 00:23:57,000 --> 00:23:59,577 Waspadalah terhadap dirimu sendiri! 397 00:24:02,000 --> 00:24:03,000 bukankah itu sangat mudah. . . 398 00:24:03,000 --> 00:24:05,778 untuk ditabrak dengan luas? 399 00:24:08,000 --> 00:24:10,000 Paparazzi pasti sedang menyergap mereka. 400 00:24:10,000 --> 00:24:13,247 Itu pasti menjadi berita utama. 401 00:24:16,000 --> 00:24:17,000 Bos. 402 00:24:17,000 --> 00:24:18,000 Apakah orang-orang sudah datang? 403 00:24:18,000 --> 00:24:19,000 Saya menunggu pesanan Anda. 404 00:24:19,000 --> 00:24:21,000 Kamu bajingan mengikutiku dengan senang hati? 405 00:24:21,000 --> 00:24:23,979 Mungkin mereka menargetkan saya. 406 00:24:24,000 --> 00:24:26,000 Silakan saja. Saya akan pergi dari pintu belakang. 407 00:24:26,000 --> 00:24:27,639 Mengerti. 408 00:24:28,000 --> 00:24:29,639 Terima kasih. 409 00:24:30,000 --> 00:24:33,000 Tampaknya mereka akan memukuli anjing-anjing itu. . . 410 00:24:33,000 --> 00:24:34,840 Anjing apa? 411 00:24:35,000 --> 00:24:37,000 Paparazzi! 412 00:24:37,000 --> 00:24:39,000 Tapi kami tidak sedang bekerja sekarang. 413 00:24:39,000 --> 00:24:42,000 Kami masih polisi, bukan? 414 00:24:42,000 --> 00:24:44,309 Minumlah. 415 00:24:48,000 --> 00:24:49,000 Teruskan. 416 00:24:49,000 --> 00:24:51,041 Bos besar! 417 00:24:52,000 --> 00:24:53,000 Bos besar! 418 00:24:53,000 --> 00:24:54,371 Pergi! 419 00:24:59,000 --> 00:25:02,984 Apa yang telah kamu lakukan? Dia bukan bos besar! 420 00:25:07,000 --> 00:25:09,000 Siapa yang memberitahumu? Ingin cacat? Tidak tahu. . . 421 00:25:09,000 --> 00:25:11,041 Berhenti! POLISI! 422 00:25:29,000 --> 00:25:30,572 Besar! 423 00:25:35,000 --> 00:25:36,773 Sangat cepat! 424 00:25:38,000 --> 00:25:42,000 Tentu saja! Saya sudah kuat ketika saya masih muda. 425 00:25:42,000 --> 00:25:44,000 Tetapi. . . kamu sekarang berdarah. 426 00:25:44,000 --> 00:25:46,309 Tidak, itu keringat. 427 00:25:47,000 --> 00:25:48,000 Apakah kamu baik-baik saja? 428 00:25:48,000 --> 00:25:50,000 Ya, benar. Dan kamu sangat hebat! 429 00:25:50,000 --> 00:25:52,000 aku berdarah dan kamu tidak peduli padaku. 430 00:25:52,000 --> 00:25:53,000 Saya juga hebat. 431 00:25:53,000 --> 00:25:56,000 Dan kamu? Berbicara bahasa kotor tidak ada gunanya. 432 00:25:56,000 --> 00:26:00,000 Mulutmu tidak akan bau jika kamu tidak membukanya. 433 00:26:00,000 --> 00:26:03,000 Anda perlu pergi ke rumah sakit? 434 00:26:03,000 --> 00:26:04,000 Tidak, terima kasih. . . 435 00:26:04,000 --> 00:26:05,000 Sudahkah Anda mempertimbangkannya? 436 00:26:05,000 --> 00:26:07,175 SAYA . . . SAYA . . . 437 00:26:09,000 --> 00:26:11,000 Jadi kamu dipukuli demi aku. . . 438 00:26:11,000 --> 00:26:13,000 Oke. Aku akan pergi ke rumah sakit bersamamu. 439 00:26:13,000 --> 00:26:14,840 Terima kasih. 440 00:26:30,000 --> 00:26:31,000 Ketika saya punya waktu luang, 441 00:26:31,000 --> 00:26:34,000 Saya akan menjadi asistennya dari pusat tinju ini. 442 00:26:34,000 --> 00:26:36,000 Saya juga mempelajari keterampilannya dari awal di sini. 443 00:26:36,000 --> 00:26:38,000 Menurutku orang ini tidak akan belajar di sini. 444 00:26:38,000 --> 00:26:40,000 Seorang idiot yang lemah. 445 00:26:40,000 --> 00:26:42,000 Artinya. . . 446 00:26:42,000 --> 00:26:45,000 Gadis bermata besar mudah tergoda. 447 00:26:45,000 --> 00:26:48,000 Anda tidak akan menjadi perawan dari awal. 448 00:26:48,000 --> 00:26:51,000 Aku akan takut jika aku menceritakan fakta sebenarnya padamu. 449 00:26:51,000 --> 00:26:53,000 Selain kedua aktor tersebut, 450 00:26:53,000 --> 00:26:55,000 tidak ada yang menjadi lawan saya. 451 00:26:55,000 --> 00:26:59,000 Betapa menakjubkannya Anda! Tapi kenapa kamu berdarah? 452 00:26:59,000 --> 00:27:01,000 Pernahkah Anda mendengar tentang "berkomplot melawan" oleh orang lain? 453 00:27:01,000 --> 00:27:04,000 Pejuang hebat Wong Fei Hung dulunya buta. . . 454 00:27:04,000 --> 00:27:05,000 karena musuh "berkomplot melawan" dia! 455 00:27:05,000 --> 00:27:06,505 Kotoran! 456 00:27:08,000 --> 00:27:10,979 Tindakannya tidak terlalu buruk. 457 00:27:11,000 --> 00:27:13,000 Tapi dia ceroboh. 458 00:27:13,000 --> 00:27:15,000 Dan mudah untuk dilawan. 459 00:27:15,000 --> 00:27:17,000 Saudari! Mengapa kamu tidak memberitahuku saja bahwa aku kuat 460 00:27:17,000 --> 00:27:18,000 tanpa mengatakan sesuatu yang tidak masuk akal? 461 00:27:18,000 --> 00:27:20,000 Aku bertanya padamu sekali lagi. Bagaimana kabar saudaramu? 462 00:27:20,000 --> 00:27:22,000 Kakak itu kuat. . . 463 00:27:22,000 --> 00:27:23,000 Apakah kamu mendengar? Biarkan saja. 464 00:27:23,000 --> 00:27:25,000 Saya rasa saya harus mempelajari beberapa teknik bersamamu! 465 00:27:25,000 --> 00:27:26,706 Tidak berguna. 466 00:27:27,000 --> 00:27:28,000 Oke, ganti baju sekarang! 467 00:27:28,000 --> 00:27:29,572 Besar! 468 00:27:30,000 --> 00:27:33,000 Ini semua yang ingin saya lihat! 469 00:27:33,000 --> 00:27:34,000 Lurus! 470 00:27:34,000 --> 00:27:35,000 Kait! 471 00:27:35,000 --> 00:27:36,000 Pukulan ganda! 472 00:27:36,000 --> 00:27:39,000 Oke, tiga pukulan sekaligus! 473 00:27:39,000 --> 00:27:41,000 Besar! Tangan lurus! 474 00:27:41,000 --> 00:27:42,000 Berbelok ! 475 00:27:42,000 --> 00:27:44,242 Tinju tak berdaya. 476 00:27:45,000 --> 00:27:48,716 Mengetahui cara menembakkan senjata saja sudah cukup! 477 00:27:50,000 --> 00:27:51,572 Berbelok ! 478 00:27:52,000 --> 00:27:54,000 Empat pukulan bersamaan! 479 00:27:54,000 --> 00:27:57,000 Oke. Perhatikan tangan kananmu. Memukul ! 480 00:27:57,000 --> 00:27:59,778 Satu, dua, tiga, ayolah! 481 00:28:00,000 --> 00:28:01,505 Empat! 482 00:28:04,000 --> 00:28:05,974 Saudara laki-laki. . . 483 00:28:07,000 --> 00:28:10,783 Bukankah kamu bilang tinjunya tidak berdaya? 484 00:28:11,000 --> 00:28:14,180 Tapi sepertinya kamu sangat kesakitan! 485 00:28:16,000 --> 00:28:18,510 Saya tidak kesakitan. . . 486 00:28:19,000 --> 00:28:20,000 Apakah kamu baik-baik saja? 487 00:28:20,000 --> 00:28:21,000 Saya pikir tindakan Anda. . . 488 00:28:21,000 --> 00:28:23,000 menjijikkan. . . 489 00:28:23,000 --> 00:28:26,046 SAYA . . . Aku hanya mencemooh. . . 490 00:28:27,000 --> 00:28:29,000 Oke, teruslah mencemooh. Ayo lanjutkan. 491 00:28:29,000 --> 00:28:31,000 Aku berdiri lebih jauh. . . 492 00:28:31,000 --> 00:28:33,175 Jadikan itu sulit! 493 00:28:35,000 --> 00:28:38,000 Bola hampir dipukul di dalam. . . 494 00:28:38,000 --> 00:28:40,778 Harus mengeluarkannya. . . 495 00:28:44,000 --> 00:28:47,247 Perempuan dilahirkan lebih lemah dibandingkan laki-laki. 496 00:28:48,000 --> 00:28:51,000 Teknik pertahanan hanya digunakan untuk serangan diam-diam. . . 497 00:28:51,000 --> 00:28:54,000 kehilangan kemampuan musuh untuk mengalahkan Anda untuk waktu yang singkat. 498 00:28:54,000 --> 00:28:57,000 Maka Anda akan bisa melarikan diri dan meminta bantuan. 499 00:28:57,000 --> 00:29:01,000 Jika kamu hanya ingin menang maka Anda mungkin akan berada dalam bahaya. 500 00:29:01,000 --> 00:29:02,000 Jadi begitu. 501 00:29:02,000 --> 00:29:03,773 Lihat apa? 502 00:29:04,000 --> 00:29:06,000 Anda telah melihat terlalu banyak film Kung Fu. Itu palsu. 503 00:29:06,000 --> 00:29:09,000 Wanita tidak pernah menjadi musuh Pria. 504 00:29:09,000 --> 00:29:13,386 Bukan kebugaran fisik. Tapi bagaimana dengan IQ Anda? 505 00:29:15,000 --> 00:29:17,000 Jadi berapa banyak yang kamu punya? 506 00:29:17,000 --> 00:29:19,711 Saya menanyakan satu pertanyaan kepada Anda. 507 00:29:20,000 --> 00:29:22,000 Itu sangat cocok untukku. Ayo! 508 00:29:22,000 --> 00:29:24,711 Saya telah menaruh dua burung. . . 509 00:29:25,000 --> 00:29:27,000 ke dalam jembatan. 510 00:29:27,000 --> 00:29:29,000 Saya akan mengeluarkannya tiga hari kemudian. 511 00:29:29,000 --> 00:29:32,984 Mengapa seekor burung mati tapi yang lain tidak? 512 00:29:37,000 --> 00:29:39,000 Yang satu mengalahkan yang lain sampai mati? 513 00:29:39,000 --> 00:29:40,572 Salah. 514 00:29:41,000 --> 00:29:45,788 Sebelum dimasukkan ke dalam lemari es. . . ada yang kena flu burung! 515 00:29:46,000 --> 00:29:47,000 Itu adalah penyakit populer saat ini. 516 00:29:47,000 --> 00:29:50,448 Andalah yang kena flu burung! Salah. 517 00:29:51,000 --> 00:29:53,242 Satu lagi. . . 518 00:29:54,000 --> 00:29:56,000 Apa? Apa yang terjadi dengan yang lain? 519 00:29:56,000 --> 00:29:58,000 Saya rasa tidak ada alasan lain. 520 00:29:58,000 --> 00:30:00,000 Burung yang hidup. 521 00:30:00,000 --> 00:30:03,917 Apakah seekor penguin dari Kutub Selatan! Bodoh! 522 00:30:11,000 --> 00:30:13,979 Itu tidak akan pernah bisa menguji IQ saya! 523 00:30:14,000 --> 00:30:17,000 Kamu hanya baik saat menanyakan pertanyaan seperti itu. 524 00:30:17,000 --> 00:30:20,783 Itu tidak ada hubungannya dengan kecerdasan. 525 00:30:23,000 --> 00:30:24,000 Halo? 526 00:30:24,000 --> 00:30:25,000 Yuki disana? Ini Ting 527 00:30:25,000 --> 00:30:26,505 Ting? 528 00:30:27,000 --> 00:30:31,000 Kita bisa mengadakan barbekyu di vila dari perusahaan saya! 529 00:30:31,000 --> 00:30:32,000 Tentu? 530 00:30:32,000 --> 00:30:35,000 Ray, Carmen, Susie, teman-teman mereka dan l 531 00:30:35,000 --> 00:30:36,706 Dan kamu. 532 00:30:37,000 --> 00:30:38,000 Bawa saja dirimu bersama pacar. 533 00:30:38,000 --> 00:30:40,000 Saya masih belum mendapatkannya. 534 00:30:40,000 --> 00:30:42,000 Ambil saja satu secara kebetulan. Jika tidak, Anda akan bosan setengah mati. 535 00:30:42,000 --> 00:30:44,912 Bagaimana cara mengambilnya secara kebetulan? 536 00:30:45,000 --> 00:30:47,000 Biarkan aku berpikir. Saya akan menelepon Anda nanti. 537 00:30:47,000 --> 00:30:48,438 Selamat tinggal. 538 00:30:51,000 --> 00:30:52,000 Mengapa kamu menatapku? 539 00:30:52,000 --> 00:30:53,974 Pikirkan lagi. 540 00:30:54,000 --> 00:30:56,000 Aku bukan nafsu lho, aku. . . 541 00:30:56,000 --> 00:30:58,000 Saya mencintai tubuh saya. . . 542 00:30:58,000 --> 00:31:00,000 Aku tidak bisa pergi dengan wanita asing. . . 543 00:31:00,000 --> 00:31:03,000 kecuali bahwa saya akan mendapatkan keuntungan uang. 544 00:31:03,000 --> 00:31:05,041 Pikirkan lagi! 545 00:31:06,000 --> 00:31:08,000 Berubahlah. 546 00:31:08,000 --> 00:31:10,000 Sungguh kejam! Mengetuk lukaku. . . 547 00:31:10,000 --> 00:31:12,175 dengan sengaja. . . 548 00:31:14,000 --> 00:31:17,850 Sangat aneh. . . bahwa ketukan yang satu ini. . . 549 00:31:19,000 --> 00:31:21,845 Ini tidak menyakitkan lagi! 550 00:31:22,000 --> 00:31:23,000 Untuk kebaikannya, 551 00:31:23,000 --> 00:31:25,644 Aku akan pergi bersamamu sekali saja. 552 00:31:29,000 --> 00:31:32,000 Anda tidak percaya saya lebih baik dari Rocky. 553 00:31:32,000 --> 00:31:36,453 Jika tidak, bagaimana saya bisa mendapatkan sabuk emas pada tahun 1993? 554 00:31:38,000 --> 00:31:40,000 Aku akan memasak potongan daging babi untukmu. 555 00:31:40,000 --> 00:31:42,711 Saya tidak suka potongan daging babi! 556 00:31:54,000 --> 00:31:56,000 Pacar Yuki sangat baik. Dia membawa segalanya. 557 00:31:56,000 --> 00:31:58,000 Tapi sepertinya mereka pasangan yang salah. 558 00:31:58,000 --> 00:31:59,000 Mereka hanya mengenal satu sama lain untuk waktu yang singkat. 559 00:31:59,000 --> 00:32:01,000 Dia dikatakan seorang polisi. 560 00:32:01,000 --> 00:32:04,917 Tidak apa-apa. Maka kita harus aman di sini. 561 00:32:08,000 --> 00:32:10,000 Ini sangat besar! 562 00:32:10,000 --> 00:32:11,000 Apakah yang Anda bicarakan berdasarkan hal, sayang? 563 00:32:11,000 --> 00:32:12,840 Kamu menjijikkan. 564 00:32:14,000 --> 00:32:16,000 Jadi ada beberapa tempat untuk meletakkan semuanya. 565 00:32:16,000 --> 00:32:18,711 Apakah itu berat? TIDAK. . . 566 00:32:19,000 --> 00:32:21,000 Ini adalah kunci pintunya dari empat ruangan. 567 00:32:21,000 --> 00:32:23,000 Sebelum segalanya, kita harus memisahkan pekerjaan kita. 568 00:32:23,000 --> 00:32:26,000 Pria menyalakan api dan para wanita menyiapkan sup. 569 00:32:26,000 --> 00:32:28,175 Oke, ayo pergi. 570 00:32:29,000 --> 00:32:31,979 Beraninya kalian saja. . . 571 00:32:32,000 --> 00:32:35,000 biarkan aku memegang semuanya. 572 00:32:35,000 --> 00:32:36,773 Sialan! 573 00:32:37,000 --> 00:32:39,577 Perlakukan aku bukan apa-apa! 574 00:32:52,000 --> 00:32:54,000 Anda memasak begitu banyak? Itu berarti kita tidak perlu melakukannya. 575 00:32:54,000 --> 00:32:56,000 Anda melakukannya demi kami semua. 576 00:32:56,000 --> 00:32:57,000 TIDAK! 577 00:32:57,000 --> 00:33:00,000 Untukmu. . . Aku bisa memberimu paling banyak satu sosis 578 00:33:00,000 --> 00:33:01,000 Orang-orang di sana tidak akan punya apa-apa! 579 00:33:01,000 --> 00:33:03,000 Ini bahkan tidak cukup bagi saya. 580 00:33:03,000 --> 00:33:04,000 Psiko! 581 00:33:04,000 --> 00:33:05,505 Apa? 582 00:33:06,000 --> 00:33:08,000 Itu terdengar kamu belum memberikan bayarannya. 583 00:33:08,000 --> 00:33:11,000 Pernah dengar itu? Mungkin aku sudah memberi. . . 584 00:33:11,000 --> 00:33:12,000 Tidak. Tidak? 585 00:33:12,000 --> 00:33:15,000 Saya tidak bermaksud untuk tidak memberi, tapi aku tidak punya tangan. 586 00:33:15,000 --> 00:33:17,510 Aku akan memberikannya padamu nanti. 587 00:33:19,000 --> 00:33:20,000 Hai! Kemarilah! Ambil makanannya! 588 00:33:20,000 --> 00:33:23,000 Seseorang baru saja memasak makanannya untuk kami! 589 00:33:23,000 --> 00:33:26,783 Jangan merebut. . . tinggalkan aku sosisnya! 590 00:33:28,000 --> 00:33:30,000 Tinggalkan aku sosisnya, oke? 591 00:33:30,000 --> 00:33:31,371 TIDAK! 592 00:33:36,000 --> 00:33:40,118 Kalau begitu tinggalkan aku beberapa bakso ikan. . . atau sosis 593 00:33:47,000 --> 00:33:48,000 Oke. . . 594 00:33:48,000 --> 00:33:49,840 Ambil beberapa. 595 00:33:55,000 --> 00:33:56,000 Tentang apa filmnya? Bagus sekali. 596 00:33:56,000 --> 00:33:57,000 Apa itu? 597 00:33:57,000 --> 00:33:59,041 Saya tidak yakin. 598 00:34:08,000 --> 00:34:10,000 Brengsek! Anda sedang memutar video porno D VD. 599 00:34:10,000 --> 00:34:11,000 Itu diperankan oleh Fei Fei. 600 00:34:11,000 --> 00:34:13,000 Bukankah kamu bilang dia cantik? 601 00:34:13,000 --> 00:34:15,778 Bisakah kamu menjadi sedikit lebih lembut? 602 00:34:34,000 --> 00:34:36,644 Jangan lakukan itu terlalu cepat. 603 00:35:56,000 --> 00:35:58,376 Ayo naik ke atas. 604 00:36:08,000 --> 00:36:09,438 Yuki 605 00:36:11,000 --> 00:36:13,000 Sebaiknya kita hentikan D VD. 606 00:36:13,000 --> 00:36:15,510 Ya, lebih baik hentikan. 607 00:36:19,000 --> 00:36:21,000 Fei Fei. . . sangat bagus. 608 00:36:21,000 --> 00:36:23,000 Ya, Fei Fei sangat hebat. 609 00:36:23,000 --> 00:36:25,000 Besar. . . sangat bagus. 610 00:36:25,000 --> 00:36:29,000 Sudah lama sekali Aku belum terlalu tinggi. 611 00:36:29,000 --> 00:36:31,309 Mengapa kita tidak melakukannya? . . 612 00:36:32,000 --> 00:36:34,376 Mengapa kita tidak melakukan apa? 613 00:36:35,000 --> 00:36:37,000 Pergi ke kamar tidur? 614 00:36:37,000 --> 00:36:39,000 Pergi ke kamar tidur. Dingin ! 615 00:36:39,000 --> 00:36:40,000 Apakah itu keren? Benar. 616 00:36:40,000 --> 00:36:41,000 Ayo pergi! 617 00:36:41,000 --> 00:36:43,000 TIDAK. . . yang saya maksud. . . 618 00:36:43,000 --> 00:36:45,000 Aku pergi ke kamar, dan kamu tidur di sini. 619 00:36:45,000 --> 00:36:46,000 Ayo. 620 00:36:46,000 --> 00:36:47,000 saya datang dan kamu tidak ingin aku melakukan itu? 621 00:36:47,000 --> 00:36:49,443 bukankah itu terlalu kejam? 622 00:36:52,000 --> 00:36:53,000 Apakah itu menyakitkan? 623 00:36:53,000 --> 00:36:54,000 TIDAK. . . merasa jauh lebih baik sekarang 624 00:36:54,000 --> 00:36:56,309 Saya tidur di sini. . . 625 00:40:28,000 --> 00:40:29,000 Ting. 626 00:40:29,000 --> 00:40:30,000 Tuan Siu. 627 00:40:30,000 --> 00:40:31,000 Apakah kamu senang di akhir pekan? 628 00:40:31,000 --> 00:40:33,000 Ya, sangat senang. 629 00:40:33,000 --> 00:40:35,000 Anda harus bekerja keras ketika Anda sudah benar-benar rileks ed. 630 00:40:35,000 --> 00:40:37,000 Oke, saya harus bekerja keras. 631 00:40:37,000 --> 00:40:40,000 Ngomong-ngomong, ada iklan di sore hari. 632 00:40:40,000 --> 00:40:42,000 Saya harap Anda dapat memberi saya beberapa saran. 633 00:40:42,000 --> 00:40:43,572 Besar. 634 00:40:51,000 --> 00:40:54,000 Mengapa tidak ada apa pun di layar? 635 00:40:54,000 --> 00:40:56,577 Itu akan segera datang. 636 00:40:59,000 --> 00:41:01,711 Buatlah diri Anda rileks ed. 637 00:41:05,000 --> 00:41:07,912 Apakah kamu merasa baik-baik saja? 638 00:41:09,000 --> 00:41:12,247 Apakah Anda mulai merasa lelah? 639 00:41:15,000 --> 00:41:18,850 Jika kamu merasa lelah, pejamkan saja matamu. 640 00:41:23,000 --> 00:41:26,000 Sekarang Anda merasa rileks di mana-mana. 641 00:41:26,000 --> 00:41:27,773 Santai edisi. 642 00:41:29,000 --> 00:41:32,113 Sekarang kamu merasa sangat baik. 643 00:41:33,000 --> 00:41:35,242 Rilekskan kepala Anda. 644 00:41:36,000 --> 00:41:38,577 Relakskan bahu Anda. 645 00:41:39,000 --> 00:41:41,000 Rilekskan tangan Anda. 646 00:41:41,000 --> 00:41:43,577 Tidak ada yang akan menyakitimu. 647 00:41:44,000 --> 00:41:47,000 Selama kamu mendengarkanku. 648 00:41:47,000 --> 00:41:50,000 Semuanya tidak menjadi masalah. 649 00:41:50,000 --> 00:41:53,046 Semuanya tidak menjadi masalah. 650 00:41:54,000 --> 00:41:57,515 Anda sekarang dalam kondisi tidur nyenyak. 651 00:41:58,000 --> 00:42:00,000 Mulai sekarang, begitu kamu mendengarku berkata. . . 652 00:42:00,000 --> 00:42:01,773 "Ini aku" 653 00:42:03,000 --> 00:42:06,000 Anda akan sangat setia kepada saya. 654 00:42:06,000 --> 00:42:07,907 Memahami? 655 00:42:11,000 --> 00:42:14,000 Sekarang Anda akan menghitung dari satu sampai sepuluh. 656 00:42:14,000 --> 00:42:16,000 Maka kamu akan bangun. 657 00:42:16,000 --> 00:42:18,175 Setelah itu. . . 658 00:42:19,000 --> 00:42:22,314 Mata kiri Anda akan terasa gatal. 659 00:42:23,000 --> 00:42:24,237 1 660 00:42:25,000 --> 00:42:26,000 2 661 00:42:26,000 --> 00:42:27,237 3 662 00:42:28,000 --> 00:42:29,237 4 663 00:42:30,000 --> 00:42:31,237 5 664 00:42:32,000 --> 00:42:33,000 6 665 00:42:33,000 --> 00:42:34,000 7 666 00:42:34,000 --> 00:42:35,237 8 667 00:42:36,000 --> 00:42:37,237 9 668 00:42:38,000 --> 00:42:39,371 1 0 669 00:42:47,000 --> 00:42:50,000 Kenapa masih belum ada apa-apa Pak Siu? 670 00:42:50,000 --> 00:42:53,000 Mereka mungkin mengirim disk yang salah. 671 00:42:53,000 --> 00:42:54,000 Saya akan mendesak mereka untuk mengubahnya. Anda bisa pergi bekerja sekarang. 672 00:42:54,000 --> 00:42:56,108 Oke, Tuan Siu. 673 00:43:09,000 --> 00:43:10,000 Waktunya berangkat sekarang. 674 00:43:10,000 --> 00:43:13,000 Saya pulang kerja. Anda pulang untuk menyiapkan nasi. 675 00:43:13,000 --> 00:43:15,000 Kalau begitu aku akan membeli sesuatu yang enak. 676 00:43:15,000 --> 00:43:17,108 Ting, ini aku. 677 00:43:22,000 --> 00:43:23,840 Ikuti saya. 678 00:43:26,000 --> 00:43:28,000 Apa yang ingin kamu makan malam ini? 679 00:43:28,000 --> 00:43:30,000 Ting? Apakah kamu di sini? 680 00:43:30,000 --> 00:43:31,773 Ting. . . 681 00:43:36,000 --> 00:43:38,443 Ting? Apakah kamu di sini? 682 00:43:43,000 --> 00:43:45,242 Itu indah! 683 00:43:46,000 --> 00:43:47,840 Fantastis! 684 00:43:48,000 --> 00:43:49,000 Apa yang kamu rasakan? 685 00:43:49,000 --> 00:43:51,000 Apakah menurut Anda vila bulan madu kami cantik? 686 00:43:51,000 --> 00:43:52,000 Ya tentu saja! 687 00:43:52,000 --> 00:43:55,000 Tapi AC-nya rusak. 688 00:43:55,000 --> 00:43:56,000 Apakah kamu merasa kepanasan? 689 00:43:56,000 --> 00:43:58,041 Ya, aku kepanasan. 690 00:44:01,000 --> 00:44:03,000 Anda terus berkeringat. 691 00:44:03,000 --> 00:44:05,242 Pergilah mandi. 692 00:44:06,000 --> 00:44:07,840 Ide bagus. 693 00:44:08,000 --> 00:44:10,000 Apa yang sedang kamu lakukan? 694 00:44:10,000 --> 00:44:12,000 Aku menanggalkan bajuku. 695 00:44:12,000 --> 00:44:14,912 Anda sudah menundanya. 696 00:44:16,000 --> 00:44:18,000 Anda hanya perlu menanggalkan gaun Anda. 697 00:44:18,000 --> 00:44:20,000 Lalu kamu bisa mandi. 698 00:44:20,000 --> 00:44:21,438 Ya. 699 00:45:54,000 --> 00:45:57,984 Ting, kamu pergi ke pijat tunggal malam ini. 700 00:45:58,000 --> 00:46:00,000 Anda merasa nyaman. . . 701 00:46:00,000 --> 00:46:02,845 dan tidur selama beberapa jam. 702 00:46:06,000 --> 00:46:08,000 Sekarang Anda akan menghitung dari satu sampai sepuluh. 703 00:46:08,000 --> 00:46:10,443 Dan Anda akan bangun. 704 00:46:12,000 --> 00:46:13,237 1 705 00:46:14,000 --> 00:46:15,237 2 706 00:46:16,000 --> 00:46:17,237 3 707 00:46:18,000 --> 00:46:19,000 5 708 00:46:19,000 --> 00:46:20,000 6 709 00:46:20,000 --> 00:46:21,237 7 710 00:46:22,000 --> 00:46:23,237 8 711 00:46:30,000 --> 00:46:31,000 Lalu ada apa? 712 00:46:31,000 --> 00:46:34,000 Kamu bangsat ! Kau meniduriku meskipun kau punya AI DS? 713 00:46:34,000 --> 00:46:35,000 Apa yang kamu katakan? 714 00:46:35,000 --> 00:46:36,000 Apa yang saya katakan? 715 00:46:36,000 --> 00:46:39,000 Saya sudah menjalani tes darah dan reaksinya positif. 716 00:46:39,000 --> 00:46:41,000 Anda pasti membawanya dari AS. 717 00:46:41,000 --> 00:46:44,000 Itu tidak mungkin. Apakah kamu melakukan itu dengan pria lain. . . 718 00:46:44,000 --> 00:46:46,000 Anda mengatakan kata-kata seperti itu sekarang? 719 00:46:46,000 --> 00:46:47,000 Kamu benar-benar berdarah dingin! 720 00:46:47,000 --> 00:46:49,108 Tenang. . . 721 00:46:50,000 --> 00:46:52,644 Duduk saja dan katakan. 722 00:46:56,000 --> 00:46:58,577 Apa yang harus saya lakukan sekarang? 723 00:46:59,000 --> 00:47:03,000 Reaksi positif. . . Anda mungkin hanya seorang pembawa. 724 00:47:03,000 --> 00:47:05,000 Dokter juga bilang begitu. 725 00:47:05,000 --> 00:47:08,000 Tentu saja. itu mungkin tidak pecah. 726 00:47:08,000 --> 00:47:10,644 Kami merahasiakannya. . . 727 00:47:11,000 --> 00:47:13,979 maka tidak ada orang lain yang mengetahuinya. 728 00:47:16,000 --> 00:47:19,180 Jadi, sudahkah kamu memeriksa tubuhmu? 729 00:47:21,000 --> 00:47:23,000 Saya akan segera melakukannya. . . 730 00:47:23,000 --> 00:47:26,046 karena aku harus menikah denganmu. 731 00:47:27,000 --> 00:47:29,000 Ide bagus, bukan? 732 00:47:29,000 --> 00:47:31,000 Ketika hal-hal tentang saya dan istriku telah meninggal, 733 00:47:31,000 --> 00:47:33,000 dan ketika aku telah mengambil alih propertinya, 734 00:47:33,000 --> 00:47:36,046 Aku akan menikahimu di Las Vegas. 735 00:47:39,000 --> 00:47:41,000 Kamu tahu aku mencintaimu. 736 00:47:41,000 --> 00:47:45,000 Ambil salah satu kartu kredit saya dan bersenang-senanglah. 737 00:47:45,000 --> 00:47:46,505 Oke? 738 00:47:47,000 --> 00:47:51,000 Jangan lakukan apa pun yang membuatku menyesal, or you’ll be sorry. 739 00:47:51,000 --> 00:47:52,639 Berani aku? 740 00:47:53,000 --> 00:47:56,984 Terapkan selama setengah hari berangkat untuk berbelanja. 741 00:48:02,000 --> 00:48:05,000 Hasil pemeriksaan pranikah telah datang. 742 00:48:05,000 --> 00:48:07,000 Tuan Ray Chan. 743 00:48:07,000 --> 00:48:09,000 Anda normal dalam semua aspek. 744 00:48:09,000 --> 00:48:11,000 Tapi untuk Nona Oheung. . . 745 00:48:11,000 --> 00:48:13,000 Anda mempunyai beberapa masalah. 746 00:48:13,000 --> 00:48:14,000 Masalah apa? 747 00:48:14,000 --> 00:48:16,510 Anda HIV positif. 748 00:48:17,000 --> 00:48:18,907 Mustahil! 749 00:48:19,000 --> 00:48:21,000 Ray adalah satu-satunya pacarku. 750 00:48:21,000 --> 00:48:24,000 Pernahkah Anda melakukan transmisi atau menerima sumbangan? 751 00:48:24,000 --> 00:48:28,000 Tidak, saya tidak melakukannya, dokter! Saya belum pernah melakukan semuanya! 752 00:48:28,000 --> 00:48:30,000 Jadi, apakah saya punya masalah? 753 00:48:30,000 --> 00:48:32,000 Ini menunjukkan Anda belum ada dalam laporan ini. 754 00:48:32,000 --> 00:48:33,000 Ray, percayalah padaku. 755 00:48:33,000 --> 00:48:34,000 Aku hanya punya kamu sebagai pacarku. 756 00:48:34,000 --> 00:48:36,000 Saya tidak pernah melakukan kesalahan apa pun! 757 00:48:36,000 --> 00:48:37,000 Jadi mengapa Anda memiliki AI DS? 758 00:48:37,000 --> 00:48:39,000 Aku tidak tahu. Itu masalah mereka! 759 00:48:39,000 --> 00:48:40,000 Saya punya saran. 760 00:48:40,000 --> 00:48:43,000 Anda sebaiknya mencoba darahnya tes sekali lagi. 761 00:48:43,000 --> 00:48:45,000 Apa menurutmu aku akan mempercayaimu lagi? 762 00:48:45,000 --> 00:48:46,000 Ray, pergi. Periksa di tempat lain. 763 00:48:46,000 --> 00:48:47,000 Ting! 764 00:48:47,000 --> 00:48:49,000 Kami akan pergi sekarang. . . Ting! 765 00:48:49,000 --> 00:48:51,000 Dia tidak memeriksanya. Laboratoriumlah yang melakukan ini. 766 00:48:51,000 --> 00:48:53,000 Periksa di tempat lain! 767 00:48:53,000 --> 00:48:54,840 Ting! Pergi! 768 00:48:58,000 --> 00:49:00,000 Saya pikir dia hanya melakukan itu karena dorongan hati. 769 00:49:00,000 --> 00:49:02,000 Menurutku dia masih mencintaimu. 770 00:49:02,000 --> 00:49:03,505 Yuki. 771 00:49:04,000 --> 00:49:07,000 Saya tidak pernah menyumbang dan menularkan darah. 772 00:49:07,000 --> 00:49:10,000 Bahkan tidak satu suntikan pun! 773 00:49:10,000 --> 00:49:12,000 Mengapa hal itu terjadi? 774 00:49:12,000 --> 00:49:16,051 menurutku pasti ada sesuatu yang aneh. 775 00:49:17,000 --> 00:49:20,046 Saya tidak pernah puas dengan itu! 776 00:49:22,000 --> 00:49:24,000 Jangan khawatir. Kami bersaudara. 777 00:49:24,000 --> 00:49:27,000 Saya harus memeriksanya dengan jelas, oke? 778 00:49:27,000 --> 00:49:28,840 Jangan menangis. 779 00:49:33,000 --> 00:49:35,711 Kamu sangat galak hari ini. 780 00:49:36,000 --> 00:49:39,000 Adikku telah melakukan ketidakadilan. 781 00:49:39,000 --> 00:49:41,000 Bahkan Tuhan pun marah! 782 00:49:41,000 --> 00:49:43,000 Tunda target Anda! 783 00:49:43,000 --> 00:49:45,376 Sepertinya tidak bagus. . . 784 00:49:46,000 --> 00:49:48,000 Jangan pukul aku! Tunda! 785 00:49:48,000 --> 00:49:50,979 Oke. . . tunda mereka. . . 786 00:49:51,000 --> 00:49:52,974 Helm juga! 787 00:49:53,000 --> 00:49:55,000 Anda merayu gadis-gadis, bukan? 788 00:49:55,000 --> 00:49:57,443 Jadi kamu harus menderita. 789 00:49:59,000 --> 00:50:01,778 Cocok sekali dengan ungkapan itu. . . 790 00:50:03,000 --> 00:50:04,000 Merebus dengan jusku sendiri! 791 00:50:04,000 --> 00:50:05,505 Berhenti! 792 00:50:06,000 --> 00:50:07,639 TIDAK. . . 793 00:50:09,000 --> 00:50:11,711 Yuki, berhenti sebentar. 794 00:50:12,000 --> 00:50:13,840 Kemarilah. 795 00:50:14,000 --> 00:50:17,000 Saya juga merasa aneh tentang kasus temanmu. 796 00:50:17,000 --> 00:50:20,000 Apakah dia menemukan sesuatu yang menyeramkan? 797 00:50:20,000 --> 00:50:22,000 Atau apakah dia pernah bekerja dengan beberapa tersangka? 798 00:50:22,000 --> 00:50:26,000 Ya. Pada hari itu dia pulang kerja dan melakukan pijatan tunggal. 799 00:50:26,000 --> 00:50:29,000 Dia tidak tahu di mana dia berada setelah dia bangun. 800 00:50:29,000 --> 00:50:32,000 Dan ada satu hal yang patut dipertanyakan. Kenapa dia pergi ke. . . 801 00:50:32,000 --> 00:50:34,000 melakukan pijatan tunggal? Menurutnya itu menyakitkan. 802 00:50:34,000 --> 00:50:35,974 Aneh sekali. 803 00:50:37,000 --> 00:50:39,000 Dan dia memberitahuku hal itu. . . 804 00:50:39,000 --> 00:50:41,000 Ingatannya sangat kabur pada malam itu. 805 00:50:41,000 --> 00:50:42,000 Dia bahkan tidak dapat mengingat apa pun. Dan dia merasakan. . . 806 00:50:42,000 --> 00:50:46,000 ada beberapa jam itu tubuhnya bukan miliknya. 807 00:50:46,000 --> 00:50:48,000 Itu sangat diragukan. 808 00:50:48,000 --> 00:50:50,000 Bawa dia ke dokter. 809 00:50:50,000 --> 00:50:52,000 Saya sudah membawanya ke beberapa tempat. 810 00:50:52,000 --> 00:50:54,000 Saya mempunyai seorang teman yang berprofesi sebagai psikolog. 811 00:50:54,000 --> 00:50:56,000 Dia tahu hipnotisme. 812 00:50:56,000 --> 00:50:59,917 Hal ini dapat menginduksi ingatan seseorang. . . 813 00:51:00,000 --> 00:51:03,000 yang tertanam kuat di benaknya. 814 00:51:03,000 --> 00:51:05,000 Mungkin dia bisa membantu Ting. . . 815 00:51:05,000 --> 00:51:09,000 untuk memberitahu kami apa yang dilakukan padanya malam itu. 816 00:51:09,000 --> 00:51:12,113 Ide bagus! Aku akan menemukannya sekarang. 817 00:51:14,000 --> 00:51:15,438 Sekarang. 818 00:51:23,000 --> 00:51:25,979 Ting, santai saja dari kepalamu. 819 00:51:29,000 --> 00:51:32,448 Lalu telingamu, matamu. . . 820 00:51:33,000 --> 00:51:37,386 Kelopak matamu mulai terasa berat dan lelah, kan? 821 00:51:40,000 --> 00:51:41,438 Ya. 822 00:51:44,000 --> 00:51:46,000 Now both your hands, 823 00:51:46,000 --> 00:51:48,979 bahumu, pinggangmu, 824 00:51:49,000 --> 00:51:51,711 dan kedua kakimu. . . 825 00:51:53,000 --> 00:51:54,974 santai. 826 00:51:57,000 --> 00:51:59,309 Begitu juga dengan solnya. 827 00:52:00,000 --> 00:52:03,783 Anda sekarang dalam kondisi tidur nyenyak. 828 00:52:08,000 --> 00:52:10,778 Nafasmu panjang. . . 829 00:52:17,000 --> 00:52:20,314 Pada tanggal 3 Desember, dimana kamu? 830 00:52:22,000 --> 00:52:23,000 Saya di kantor. 831 00:52:23,000 --> 00:52:26,000 Kantor. Apa yang terjadi disana? 832 00:52:26,000 --> 00:52:29,582 Bos memberi saya untuk menonton iklan. . . 833 00:52:30,000 --> 00:52:32,309 Apakah itu iklan yang bagus? 834 00:52:33,000 --> 00:52:35,778 Saya tidak dapat melihat apa pun. . . 835 00:52:37,000 --> 00:52:40,000 Saya hanya dapat melihat beberapa angka. 836 00:52:40,000 --> 00:52:43,783 Ke mana Anda pergi saat pulang kerja? 837 00:52:44,000 --> 00:52:46,000 Pulang kerja. . . 838 00:52:46,000 --> 00:52:48,577 Pulang kerja. . . 839 00:52:49,000 --> 00:52:51,577 Pulang kerja. . . 840 00:52:53,000 --> 00:52:55,000 Ting! Apa yang telah terjadi? 841 00:52:55,000 --> 00:52:56,572 Ting! 842 00:52:57,000 --> 00:52:59,175 Pegang dia erat-erat! 843 00:53:02,000 --> 00:53:04,000 Dokter! Apa yang terjadi padanya? 844 00:53:04,000 --> 00:53:08,000 Implikasi telah ditambahkan di alam bawah sadar Tina. . . 845 00:53:08,000 --> 00:53:12,453 bahwa dia akan marah jika dihipnotis oleh orang lain. 846 00:53:13,000 --> 00:53:15,000 Itu berarti seseorang memang menghipnotisnya? 847 00:53:15,000 --> 00:53:16,840 100% yakin! 848 00:53:22,000 --> 00:53:25,716 Kasus ini terlalu abstrak untuk ditangani. 849 00:53:27,000 --> 00:53:29,000 Mungkin bosnya menghipnotisnya. . . 850 00:53:29,000 --> 00:53:31,000 dan kemudian memperkosanya. 851 00:53:31,000 --> 00:53:33,000 Setelah itu dia kecanduan AI DS. 852 00:53:33,000 --> 00:53:34,000 Tapi semuanya hanyalah hipotesis. 853 00:53:34,000 --> 00:53:37,000 Ini adalah tugas yang sulit tanpa bukti. 854 00:53:37,000 --> 00:53:40,000 Tina lupa kalau dia diperkosa. 855 00:53:40,000 --> 00:53:44,000 Dan itu adalah hal yang normal bos membiarkan dia menonton iklan. 856 00:53:44,000 --> 00:53:46,000 Itu sangat buruk. . . 857 00:53:46,000 --> 00:53:49,850 tidak ada lagi spermanya di dalam Tina. 858 00:53:50,000 --> 00:53:52,000 Mengapa kita tidak mengirimnya untuk menjalani tes HIV? 859 00:53:52,000 --> 00:53:56,000 Ada hak atas privasi di Hong Kong, Nyonya. 860 00:53:56,000 --> 00:53:59,000 Kecuali Anda memperkosanya untuk mengambil buktinya, 861 00:53:59,000 --> 00:54:01,000 kita tidak bisa mendapatkannya dengan mudah. 862 00:54:01,000 --> 00:54:03,000 Meskipun dia punya AI DS, 863 00:54:03,000 --> 00:54:06,000 kami tidak dapat memastikan bahwa dia yang melakukannya. 864 00:54:06,000 --> 00:54:08,000 Tidak hanya satu orang yang memiliki AI DS di Hong Kong. 865 00:54:08,000 --> 00:54:10,000 Maksudmu kita tidak bisa berbuat apa-apa sekarang? 866 00:54:10,000 --> 00:54:12,000 Tapi kita bisa membuka file baru. 867 00:54:12,000 --> 00:54:16,721 Terakhir kali saya memikirkan kematian istrinya sangat meragukan. 868 00:54:17,000 --> 00:54:21,000 Saya akan menggabungkan kedua kasus ini sebagai yang terkait. 869 00:54:21,000 --> 00:54:24,582 Aku harus tahu seluk beluk Joe Siu. 870 00:54:26,000 --> 00:54:29,000 Lalu apa yang terjadi dengan temanmu? 871 00:54:29,000 --> 00:54:33,051 Dia baik-baik saja dan pulang ke rumah untuk beristirahat. 872 00:54:34,000 --> 00:54:35,000 Halo? 873 00:54:35,000 --> 00:54:36,706 Ini aku. 874 00:55:42,000 --> 00:55:43,840 Tenang. 875 00:55:45,000 --> 00:55:48,649 Anda tidak dapat melakukan apa pun untuk membuatnya hidup! 876 00:55:49,000 --> 00:55:51,000 Aku harus membalas dendam pada Tina! 877 00:55:51,000 --> 00:55:54,000 Jangan konyol, Anda tidak punya bukti. 878 00:55:54,000 --> 00:55:56,000 Aku punya beberapa sekarang. 879 00:55:56,000 --> 00:56:00,000 Saya bisa mengonfirmasi dia punya tingkat hipnotisme. 880 00:56:00,000 --> 00:56:04,000 Dan dia pernah dihukum pemerkosaan yang dihipnotis. 881 00:56:04,000 --> 00:56:06,000 Tapi sayang sekali ada kekurangan bukti. 882 00:56:06,000 --> 00:56:09,000 Pasti Joe yang membunuh Ting dengan hipnotisme! 883 00:56:09,000 --> 00:56:12,000 Mungkin saja, tapi kami juga kekurangan bukti. 884 00:56:12,000 --> 00:56:15,000 Kita tidak bisa memaksanya untuk bebas. 885 00:56:15,000 --> 00:56:16,000 Jangan khawatir tentang hal itu. 886 00:56:16,000 --> 00:56:18,242 Dia gila. . . 887 00:56:20,000 --> 00:56:22,000 dan dia akan segera mengambil tindakan lain. 888 00:56:22,000 --> 00:56:24,000 Dia benar-benar psikopat. 889 00:56:24,000 --> 00:56:26,000 Dia menganggap dirinya sebagai Tuhan. . . 890 00:56:26,000 --> 00:56:29,000 dan berpikir dia mengatur segalanya dan tidak akan pernah gagal. 891 00:56:29,000 --> 00:56:32,000 Jadi dia pasti punya rencana lain. 892 00:56:32,000 --> 00:56:36,118 Kami hanya tidak tahu siapa yang akan menjadi korban baru. 893 00:56:37,000 --> 00:56:38,773 Saya akan mencoba! 894 00:56:42,000 --> 00:56:43,000 Kenapa kamu tertawa? 895 00:56:43,000 --> 00:56:44,000 Maaf. 896 00:56:44,000 --> 00:56:47,113 Aku tahu aku seharusnya tidak tertawa sekarang. 897 00:56:49,000 --> 00:56:52,649 Aku khawatir Joe akan terlihat seperti aku sekarang. 898 00:56:53,000 --> 00:56:55,979 Dia tidak akan melakukan apa pun selain tertawa. 899 00:56:57,000 --> 00:56:59,376 Maaf, saya berhenti. . . 900 00:57:01,000 --> 00:57:02,000 Bukankah aku cukup cantik? 901 00:57:02,000 --> 00:57:04,845 Anda mengatakan itu, bukan saya. . . 902 00:57:05,000 --> 00:57:07,000 Jangan pernah temukan aku lagi! 903 00:57:07,000 --> 00:57:08,706 Hai. . . 904 00:57:10,000 --> 00:57:11,000 Yuki! 905 00:57:11,000 --> 00:57:13,000 Yuki, aku bercanda. 906 00:57:13,000 --> 00:57:14,000 Kamu hebat. 907 00:57:14,000 --> 00:57:15,000 Lebih baik dari gadis mana pun yang pernah kulihat. . . 908 00:57:15,000 --> 00:57:19,000 Saya mencoba yang terbaik untuk mengatakannya setiap kata tak berperasaan untuk memujinya. 909 00:57:19,000 --> 00:57:21,510 Kamu gagal lagi, kawan. 910 00:57:39,000 --> 00:57:41,376 Benar-benar tidak cukup. 911 00:57:44,000 --> 00:57:46,309 Apa yang harus saya lakukan? 912 00:57:51,000 --> 00:57:54,582 Fei Fei, senang sekali jika aku jadi kamu. 913 00:58:00,000 --> 00:58:01,438 Ya. 914 00:58:22,000 --> 00:58:23,000 Apa yang akan kamu lakukan? 915 00:58:23,000 --> 00:58:26,180 Kami ingin memberimu ciuman! 916 00:58:27,000 --> 00:58:29,000 Tunggu sebentar. 917 00:58:29,000 --> 00:58:34,123 Dalam kasus mendesak ini, Semua yang Anda perlukan hanyalah semprotan pelindung. 918 00:58:35,000 --> 00:58:38,000 Dengan semprotan itu, Anda bisa mengenakan semua pakaian jenis kelamin Anda. 919 00:58:38,000 --> 00:58:40,000 Tanpa rasa takut. 920 00:58:40,000 --> 00:58:41,000 Semprotan perlindungan. 921 00:58:41,000 --> 00:58:42,000 Keluar! 922 00:58:42,000 --> 00:58:43,000 Apakah itu oke? 923 00:58:43,000 --> 00:58:44,840 Tentu saja. 924 00:58:45,000 --> 00:58:46,000 Terima kasih. 925 00:58:46,000 --> 00:58:48,000 Anda tampil sangat baik! 926 00:58:48,000 --> 00:58:49,000 Direktur, bolehkah saya pergi sekarang? 927 00:58:49,000 --> 00:58:50,505 Tentu. 928 00:58:51,000 --> 00:58:52,000 Terima kasih ! Berikan kembali padamu. 929 00:58:52,000 --> 00:58:55,000 Oke, cepat! Kami akan menyelesaikannya setelah papan ditembak. 930 00:58:55,000 --> 00:58:56,000 Fei Fei. 931 00:58:56,000 --> 00:58:57,438 Selamat tinggal. 932 00:59:00,000 --> 00:59:01,000 Fei Fei! 933 00:59:01,000 --> 00:59:04,000 Anda ingin tanda tangan? Dimana pulpennya? 934 00:59:04,000 --> 00:59:06,000 Aku tidak akan mendapatkan tanda tangannya. 935 00:59:06,000 --> 00:59:07,000 Anda penggemar film saya? 936 00:59:07,000 --> 00:59:08,000 Ya tentu saja! 937 00:59:08,000 --> 00:59:10,000 Aku sudah mengambil fotomu itu kamu mengganti pembalut wanita. 938 00:59:10,000 --> 00:59:13,917 Hanya saja aku tidak menunjukkannya kepada publik. 939 00:59:15,000 --> 00:59:16,000 Anda bersama paparazzi? 940 00:59:16,000 --> 00:59:17,706 Tidak sekarang. 941 00:59:18,000 --> 00:59:20,000 Selamat! 942 00:59:20,000 --> 00:59:23,000 Fei Fei, aku butuh bantuanmu. 943 00:59:23,000 --> 00:59:25,778 Pria selalu membutuhkan bantuanku. 944 00:59:26,000 --> 00:59:28,000 Tapi bagi wanita, hal itu jarang terjadi. 945 00:59:28,000 --> 00:59:31,000 Apa yang Anda ingin saya bantu? 946 00:59:31,000 --> 00:59:33,510 Bisakah kamu membantuku? . . 947 00:59:34,000 --> 00:59:36,577 menjadi lebih seksi y? 948 00:59:39,000 --> 00:59:41,000 Tidak mudah untuk membantu. 949 00:59:41,000 --> 00:59:43,000 Anda punya wanita yang sakit. 950 00:59:43,000 --> 00:59:45,000 Bagaimana caraku mengajarimu? 951 00:59:45,000 --> 00:59:48,984 Tapi kata pacarku Saya tidak cukup baik. 952 00:59:58,000 --> 01:00:00,711 Anda bisa menjadi cukup baik. 953 01:00:01,000 --> 01:00:02,639 Benar-benar? 954 01:00:03,000 --> 01:00:06,000 Menjadi seksi adalah semacam filosofi. 955 01:00:06,000 --> 01:00:09,000 Kamu dikatakan seksi y jika Anda tahu psikologi. 956 01:00:09,000 --> 01:00:10,000 Bisakah kamu mengajariku? 957 01:00:10,000 --> 01:00:12,644 Saya tidak kaya, tapi. . . 958 01:00:13,000 --> 01:00:14,000 Semoga itu cukup. 959 01:00:14,000 --> 01:00:16,979 Ini bukan masalah uang. 960 01:00:17,000 --> 01:00:19,000 Tapi kamu perlu membantuku. Oke? 961 01:00:19,000 --> 01:00:20,505 Oke! 962 01:00:21,000 --> 01:00:22,000 Oke. 963 01:00:22,000 --> 01:00:23,706 Masuklah. 964 01:00:27,000 --> 01:00:28,000 Jika apa yang baru saja Anda katakan semuanya benar, 965 01:00:28,000 --> 01:00:30,000 Aku akan sangat memujimu. 966 01:00:30,000 --> 01:00:33,000 Setiap kata yang saya ucapkan adalah benar, Fei Fei. 967 01:00:33,000 --> 01:00:37,185 Saya sangat berterima kasih kepada Anda jika kamu bisa mengajariku. 968 01:00:38,000 --> 01:00:40,000 Tanggalkan semua pakaianmu. 969 01:00:40,000 --> 01:00:42,000 Setidaknya aku harus tahu seberapa bagus tubuhmu. 970 01:00:42,000 --> 01:00:44,912 Anda memang mempunyai beberapa masalah. 971 01:02:51,000 --> 01:02:55,855 Dan itu sebabnya pacarmu pikir kamu melewatkan sesuatu. 972 01:02:58,000 --> 01:03:00,376 Apa yang saya lewatkan? 973 01:03:01,000 --> 01:03:03,000 Anda tidak tahu cara menanggalkan pakaianmu. 974 01:03:03,000 --> 01:03:07,000 Kenapa kamu memakai celana dalam untuk anak-anak? 975 01:03:07,000 --> 01:03:09,000 Anda tidak bisa mendapatkan psikologi laki-laki. 976 01:03:09,000 --> 01:03:12,000 Setiap manusia di dunia ini adalah nafsu. 977 01:03:12,000 --> 01:03:15,582 Mengapa saya perlu menangkap hati mereka? 978 01:03:16,000 --> 01:03:18,000 Jika kamu berpikir begitu, kamu salah. . . 979 01:03:18,000 --> 01:03:21,515 dan tidak ada yang akan mengira kamu seksi y. 980 01:03:22,000 --> 01:03:23,000 Jadi apa yang harus saya lakukan sekarang? 981 01:03:23,000 --> 01:03:26,000 Apakah saya perlu melakukan. . . pembesaran payudara? 982 01:03:26,000 --> 01:03:29,515 Masalahnya bukan di situ. Itu di sini. 983 01:03:36,000 --> 01:03:38,711 Aku tidak bisa menangkapmu dengan baik. 984 01:03:40,000 --> 01:03:43,000 Manusia adalah binatang. They do have their instincts. 985 01:03:43,000 --> 01:03:46,000 Gen hewan memberi tahu mereka cara berburu makanan. . . 986 01:03:46,000 --> 01:03:48,000 dan bagaimana cara melahirkan. 987 01:03:48,000 --> 01:03:50,000 Oleh karena itu, manusia dilahirkan untuk menjadi kambing, 988 01:03:50,000 --> 01:03:53,000 dan mereka selalu menemukan wanita untuk berhubungan seks dengannya. 989 01:03:53,000 --> 01:03:56,917 Mereka ingin melakukannya meskipun mereka merasa lelah. 990 01:03:57,000 --> 01:03:59,000 Terkadang wanita juga menginginkan seks. 991 01:03:59,000 --> 01:04:02,000 Itu tidak cabul dan tidak murahan. 992 01:04:02,000 --> 01:04:04,845 Itulah kebutuhan fisik. 993 01:04:05,000 --> 01:04:09,520 Mengapa pria malah menemukan orang lain jika mereka mempunyai pasangan? 994 01:04:10,000 --> 01:04:12,000 Dan mengapa mereka menonton film saya? 995 01:04:12,000 --> 01:04:14,000 Sebenarnya, ini sangat sederhana. 996 01:04:14,000 --> 01:04:17,000 Saya membuat mereka merasa lebih baik ketika mereka melihatku. 997 01:04:17,000 --> 01:04:20,000 Untuk merayu seorang pria, kamu tidak hanya merayu tubuhnya, 998 01:04:20,000 --> 01:04:21,000 tapi juga, pikirannya. 999 01:04:21,000 --> 01:04:24,000 Saya mulai mengerti sekarang. 1000 01:04:24,000 --> 01:04:26,000 Anda akan memberi diri Anda hadiah, 1001 01:04:26,000 --> 01:04:28,000 dengan paket terindah 1002 01:04:28,000 --> 01:04:31,000 Untuk membuat diri Anda terlihat seksi y. 1003 01:04:31,000 --> 01:04:35,000 Ketika mereka membukanya, mereka hanya akan terobsesi. 1004 01:04:35,000 --> 01:04:37,000 Apa yang Anda butuhkan sekarang. . . 1005 01:04:37,000 --> 01:04:40,000 Adalah bra setengah cangkir dan sepasang celana T-back 1006 01:04:40,000 --> 01:04:44,654 Terdengar memakai T-back akan membuat tumpukan tumbuh. 1007 01:04:45,000 --> 01:04:47,644 Itu benar-benar tidak masuk akal. 1008 01:04:48,000 --> 01:04:50,000 Untuk merayu seorang pria. . . 1009 01:04:50,000 --> 01:04:53,000 Anda akan membuatnya merasa seperti itu dia memilikimu. . . 1010 01:04:53,000 --> 01:04:54,907 Tampaknya. 1011 01:04:55,000 --> 01:04:57,644 Kedengarannya sulit. 1012 01:04:59,000 --> 01:05:02,113 Ya, itu agak sulit. 1013 01:05:04,000 --> 01:05:07,917 Jadi temukan aku untuk mengajarimu. . . benar. 1014 01:05:08,000 --> 01:05:10,000 The aim is that. . . 1015 01:05:10,000 --> 01:05:14,000 Sama seperti wanita menyentuh bagian sensitif pria. 1016 01:05:14,000 --> 01:05:17,000 Laki-laki akan menderita kesakitan jika kamu menyentuhnya terlalu keras, 1017 01:05:17,000 --> 01:05:19,000 dan hilangkan perasaan positifnya akan hilang. 1018 01:05:19,000 --> 01:05:22,649 Sentuhan yang optimal akan membuat mereka tinggi. 1019 01:05:23,000 --> 01:05:27,118 Sepertinya Saya perlu belajar beberapa sepuluh tahun. . . 1020 01:05:28,000 --> 01:05:32,000 Beberapa sepuluh tahun? Kita sudah semakin tua. 1021 01:05:32,000 --> 01:05:33,000 Jadi. . . 1022 01:05:33,000 --> 01:05:35,711 Aku akan mengajarimu malam ini. 1023 01:11:17,000 --> 01:11:19,443 Maaf aku terlambat. 1024 01:11:29,000 --> 01:11:32,850 Halo! Namaku Yuki. Senang berkenalan dengan Anda. 1025 01:11:37,000 --> 01:11:38,840 Siapa dia? 1026 01:11:39,000 --> 01:11:41,309 Dia pendatang baru. 1027 01:11:46,000 --> 01:11:47,000 Halo, nama saya Joe Siu. 1028 01:11:47,000 --> 01:11:50,000 Tuan Siu adalah orang yang terkenal di real estat. 1029 01:11:50,000 --> 01:11:53,314 Tidak ada seorang pun yang tidak dapat mengingat namanya. 1030 01:11:55,000 --> 01:11:56,000 Selamat datang di perusahaan kami! 1031 01:11:56,000 --> 01:11:57,840 Terima kasih. 1032 01:12:03,000 --> 01:12:04,000 Hai. 1033 01:12:04,000 --> 01:12:06,000 Halo, Tuan Siu. 1034 01:12:06,000 --> 01:12:07,000 Ingin sesuatu untuk diminum? Aku akan membuatkannya untukmu. 1035 01:12:07,000 --> 01:12:09,577 Tolong, kopi. Oke. 1036 01:12:11,000 --> 01:12:13,711 Maaf, aku sangat ceroboh. 1037 01:12:19,000 --> 01:12:21,000 Maaf, saya telah melakukan kesalahan. 1038 01:12:21,000 --> 01:12:23,577 Ayo, hancurkan pantatku! 1039 01:12:27,000 --> 01:12:28,000 Hai! 1040 01:12:28,000 --> 01:12:30,912 Oh maaf, aku sangat ceroboh. 1041 01:12:31,000 --> 01:12:32,000 Tidak apa-apa. Kamu Yuki? 1042 01:12:32,000 --> 01:12:33,000 Tentu. 1043 01:12:33,000 --> 01:12:34,000 Anda dari Departemen Hubungan Masyarakat? 1044 01:12:34,000 --> 01:12:36,000 Aku akan segera memberimu kopinya. 1045 01:12:36,000 --> 01:12:38,000 Oke. aku menunggumu. 1046 01:12:38,000 --> 01:12:40,912 Tidak, terima kasih. Kamu sangat sibuk. 1047 01:12:44,000 --> 01:12:45,000 Halo. 1048 01:12:45,000 --> 01:12:47,000 Terima kasih. Semoga Anda bahagia. 1049 01:12:47,000 --> 01:12:48,000 Oke. 1050 01:12:48,000 --> 01:12:50,000 Katakan saja padaku jika kamu punya masalah. 1051 01:12:50,000 --> 01:12:51,840 Benar sekali. 1052 01:12:53,000 --> 01:12:55,912 Tuan dan Nyonya Chan, bersorak! 1053 01:13:02,000 --> 01:13:03,000 aku pergi sekarang. 1054 01:13:03,000 --> 01:13:04,505 Tentu. 1055 01:13:06,000 --> 01:13:07,572 Yuki! 1056 01:13:10,000 --> 01:13:11,974 Cukup bagus. 1057 01:13:13,000 --> 01:13:16,000 Joe, pacarmu hebat sekali! 1058 01:13:16,000 --> 01:13:18,000 Bagaimana Anda membawanya ke sini? 1059 01:13:18,000 --> 01:13:20,000 Semua memiliki angka yang sangat baik. 1060 01:13:20,000 --> 01:13:23,000 Tidak ada yang menarik tanpa kenyamanan visual. 1061 01:13:23,000 --> 01:13:25,000 Aku mungkin tidak bisa mengimbangimu dalam bisnis. 1062 01:13:25,000 --> 01:13:28,000 Tapi untuk kesenangan, saya tidak akan kalah 1063 01:13:28,000 --> 01:13:30,443 Sungguh luar biasa, Joe. 1064 01:13:36,000 --> 01:13:38,000 Maaf mengganggu, Tn. Wong. 1065 01:13:38,000 --> 01:13:40,000 Tuan Siu, ada yang ingin dibicarakan dengan Anda. 1066 01:13:40,000 --> 01:13:41,840 Permisi. 1067 01:13:49,000 --> 01:13:50,000 Apa yang telah kamu lakukan pada Nona Yuki? 1068 01:13:50,000 --> 01:13:53,000 Anda mendandaninya seperti ini. . . 1069 01:13:53,000 --> 01:13:55,000 seolah-olah dia adalah sang putri! 1070 01:13:55,000 --> 01:13:58,000 Tidakkah menurutmu dialah tuan rumahnya? 1071 01:13:58,000 --> 01:13:59,000 Anda sudah melakukan itu dengannya? 1072 01:13:59,000 --> 01:14:03,000 Ail adalah dealer besar malam ini! Kita harus bertindak cepat. 1073 01:14:03,000 --> 01:14:06,000 Kita tidak bisa menyenangkan mereka tanpa gadis cantik. 1074 01:14:06,000 --> 01:14:09,000 Kamu adalah wanitaku. Beraninya aku membiarkanmu pergi bersama mereka? 1075 01:14:09,000 --> 01:14:10,000 Jangan membodohiku! 1076 01:14:10,000 --> 01:14:13,716 Ingat saja, aku tahu semua barangmu. 1077 01:14:14,000 --> 01:14:17,180 Tunggu dan lihat apakah Anda menyebarkannya. 1078 01:14:20,000 --> 01:14:22,510 Karena aku mencintaimu! 1079 01:14:24,000 --> 01:14:26,000 Sekarang kamu tahu semua tentang aku. 1080 01:14:26,000 --> 01:14:29,000 Dan kamu tahu bagaimana aku memperlakukanmu. 1081 01:14:29,000 --> 01:14:32,850 Kamu akan merasa menyesal jika berani berbohong. 1082 01:14:34,000 --> 01:14:36,000 Oke. Mari kita ngobrol dengan para tamu? 1083 01:14:36,000 --> 01:14:37,840 Ide bagus. 1084 01:14:39,000 --> 01:14:41,000 Seseorang terjatuh ke dalam air! 1085 01:14:41,000 --> 01:14:43,000 Apa yang terjadi di luar? 1086 01:14:43,000 --> 01:14:47,386 Ceroboh sekali sayangmu jatuh ke dalam kolam! 1087 01:15:42,000 --> 01:15:46,185 Tuan Siu, Aku sudah lama jatuh cinta padamu. 1088 01:16:10,000 --> 01:16:11,000 Betapa cerobohnya kamu! 1089 01:16:11,000 --> 01:16:12,000 Bungkus saja handuk di sekeliling Anda atau kamu akan kedinginan. 1090 01:16:12,000 --> 01:16:13,000 Saya minta maaf. 1091 01:16:13,000 --> 01:16:16,314 Ya Tuhan! ! Dia akan kedinginan. 1092 01:16:25,000 --> 01:16:27,644 I light it up for you. 1093 01:16:46,000 --> 01:16:48,000 Lihatlah rokok ini. 1094 01:16:48,000 --> 01:16:49,505 Apa? 1095 01:16:51,000 --> 01:16:53,376 Berkonsentrasilah. 1096 01:16:54,000 --> 01:16:58,000 Lihatlah rokoknya. Ada bug di dalamnya. 1097 01:16:58,000 --> 01:17:00,309 Sangat, sangat kecil. 1098 01:17:02,000 --> 01:17:04,577 Dengan banyak, banyak kaki. 1099 01:17:08,000 --> 01:17:09,974 Begitu banyak. . . 1100 01:17:14,000 --> 01:17:16,000 Bisakah kamu melihatnya? 1101 01:17:16,000 --> 01:17:17,438 Ya. 1102 01:17:20,000 --> 01:17:21,706 1 - 2... 1103 01:17:23,000 --> 01:17:24,974 3 - 4 - 5... 1104 01:17:27,000 --> 01:17:29,242 6 - 7 - 8 - 9... 1105 01:17:52,000 --> 01:17:54,778 Tidak ada yang akan mengancam saya. 1106 01:17:56,000 --> 01:17:57,572 Tidak pernah! 1107 01:18:04,000 --> 01:18:07,314 Apakah Anda mencari saya, Tuan Siu? 1108 01:18:09,000 --> 01:18:11,510 Terima kasih banyak. 1109 01:18:14,000 --> 01:18:16,000 Apakah kamu baik-baik saja sekarang? 1110 01:18:16,000 --> 01:18:18,000 Tadi malam saya mandi air panas. . . 1111 01:18:18,000 --> 01:18:19,000 dan meminum beberapa pil. Saya baik-baik saja sekarang. 1112 01:18:19,000 --> 01:18:22,716 Tetapi. . . Tina punya masalah, bukan? 1113 01:18:24,000 --> 01:18:28,386 Rumah sakit baru saja menelepon saya dan bilang dia sudah mati. 1114 01:18:29,000 --> 01:18:32,582 Tapi dia baik-baik saja kemarin. 1115 01:18:33,000 --> 01:18:35,000 Saya merasa sangat sedih. 1116 01:18:35,000 --> 01:18:38,515 Tidak ada seorang pun yang menyukai hal seperti itu terjadi. 1117 01:18:42,000 --> 01:18:44,000 Beruntung Anda berada di perusahaan ini. 1118 01:18:44,000 --> 01:18:47,046 Terima kasih. Saya akan mencoba yang terbaik. 1119 01:18:49,000 --> 01:18:52,000 Ya, iklan baru baru saja datang. 1120 01:18:52,000 --> 01:18:54,912 Saya ingin mendapatkan pendapat Anda. 1121 01:18:59,000 --> 01:19:02,046 Bos izinkan saya menonton iklan. 1122 01:19:04,000 --> 01:19:06,778 Mengapa kamu menjadi bodoh? 1123 01:19:07,000 --> 01:19:09,000 TIDAK. . . Tidak ada apa-apa. 1124 01:19:09,000 --> 01:19:11,845 Kemarilah. akan kutunjukkan padamu. 1125 01:19:39,000 --> 01:19:42,000 Sepertinya tidak ada apa pun di layar. . . 1126 01:19:42,000 --> 01:19:43,000 Saya pikir kita harus pergi sekarang. 1127 01:19:43,000 --> 01:19:46,984 Ini akan segera hadir. Santai saja dirimu sendiri. . . 1128 01:19:47,000 --> 01:19:49,577 Apakah kamu merasa baik? 1129 01:19:51,000 --> 01:19:52,438 Ya. 1130 01:19:53,000 --> 01:19:56,448 Sekarang kamu merasa sangat lelah. . . 1131 01:19:58,000 --> 01:20:01,649 sangat lelah. Lalu tutup matamu. . . 1132 01:20:02,000 --> 01:20:04,912 Rilekskan seluruh tubuh. . . 1133 01:20:09,000 --> 01:20:11,510 Rilekskan kepala Anda. . . 1134 01:20:13,000 --> 01:20:15,510 Rilekskan mata Anda. . . 1135 01:20:16,000 --> 01:20:19,515 Rilekskan dagu dan tangan Anda. . . 1136 01:20:21,000 --> 01:20:23,000 Selama kamu mendengarkanku, 1137 01:20:23,000 --> 01:20:26,046 Semuanya tidak menjadi masalah. 1138 01:20:29,000 --> 01:20:30,706 Sekarang. . . 1139 01:20:33,000 --> 01:20:35,778 Anda sangat ingin berciuman. 1140 01:20:37,000 --> 01:20:39,845 Anda bersemangat untuk berhubungan seks. . . 1141 01:20:41,000 --> 01:20:43,000 Kamu merasa sangat panas. . . 1142 01:20:43,000 --> 01:20:46,649 Anda ingin kekasih Anda memeluk Anda erat-erat. 1143 01:20:48,000 --> 01:20:50,309 Belai tubuh Anda. 1144 01:20:52,000 --> 01:20:54,912 Anda menginginkan kekasih Anda. . . 1145 01:20:55,000 --> 01:20:56,907 membelai kamu. 1146 01:20:58,000 --> 01:21:00,443 Dari pahamu... 1147 01:21:02,000 --> 01:21:04,041 Dengan lembut. . . 1148 01:21:06,000 --> 01:21:08,845 Anda merasa sangat baik. 1149 01:21:09,000 --> 01:21:12,000 Anda membutuhkannya menyentuh tubuh Anda. . . 1150 01:21:12,000 --> 01:21:14,108 Tubuhmu. . . 1151 01:21:21,000 --> 01:21:23,778 Halo? Yuki, Tina meninggal! 1152 01:21:24,000 --> 01:21:26,000 Jangan bicara, datang saja ke sini. 1153 01:21:26,000 --> 01:21:28,979 Aku harus memberitahumu sesuatu. 1154 01:21:31,000 --> 01:21:33,000 Pak Siu, ada pelanggan yang mengantar saya. 1155 01:21:33,000 --> 01:21:35,644 SAYA . . . aku pergi sekarang. 1156 01:21:53,000 --> 01:21:56,000 Sekarang Anda ingin sekali berciuman. . . 1157 01:21:56,000 --> 01:21:58,443 Kelaparan untuk seorang pria. 1158 01:22:01,000 --> 01:22:04,314 Anda ingin sekali berhubungan seks. . . 1159 01:22:17,000 --> 01:22:19,000 Yuki. . . Ada apa? 1160 01:22:19,000 --> 01:22:21,000 Pria ! Apa yang terjadi padamu? 1161 01:22:21,000 --> 01:22:22,505 Pria ! 1162 01:22:23,000 --> 01:22:24,000 Kamu menjadi buruk. 1163 01:22:24,000 --> 01:22:25,000 Jangan lakukan ini. . . 1164 01:22:25,000 --> 01:22:27,845 SAYA . . . Saya tidak dapat membantu. . . 1165 01:22:28,000 --> 01:22:31,000 Jika kamu melanjutkannya. . . maka aku akan melakukannya saja. . . Di Sini. . . 1166 01:22:31,000 --> 01:22:32,505 Di Sini! 1167 01:22:34,000 --> 01:22:37,000 itu ingin menghipnotisku. 1168 01:22:37,000 --> 01:22:40,000 Saya merasa pusing. . . bawa aku pulang. 1169 01:22:40,000 --> 01:22:42,000 Oke. . . hentikan. . . 1170 01:22:42,000 --> 01:22:44,000 aku memelukmu. . . tidak, tidak, jangan cium. . . 1171 01:22:44,000 --> 01:22:45,000 Mustahil. . . 1172 01:22:45,000 --> 01:22:47,000 Masuk ke dalam mobil. . . Cepat! 1173 01:22:47,000 --> 01:22:50,917 G et in. . . We're gonna go home now. . . 1174 01:22:53,000 --> 01:22:57,118 A gorgeous girl here. . . harus melakukan sesuatu. 1175 01:23:10,000 --> 01:23:13,180 Lelah. . . just stop here. 1176 01:23:29,000 --> 01:23:30,840 Wiped out! 1177 01:23:31,000 --> 01:23:33,000 What're you feeling now? 1178 01:23:33,000 --> 01:23:36,000 Jauh lebih baik sekarang. Itu sangat berbahaya. 1179 01:23:36,000 --> 01:23:39,000 Dengan saya, kamu akan benar-benar terbebas dari bahaya. 1180 01:23:39,000 --> 01:23:42,000 Tapi kamu cabul baru saja banyak menyentuhku! 1181 01:23:42,000 --> 01:23:44,979 Andalah yang mengambil tindakan. 1182 01:23:45,000 --> 01:23:46,000 Menurutmu aku tidak kehilangan sesuatu? 1183 01:23:46,000 --> 01:23:48,000 Sudah kubilang, aku masih perawan. 1184 01:23:48,000 --> 01:23:50,000 Bagaimana jika kamu. . . 1185 01:23:50,000 --> 01:23:52,000 you raped me? 1186 01:23:52,000 --> 01:23:55,716 Joe pasti sudah memperhatikan tindakan kita sekarang. 1187 01:23:56,000 --> 01:23:58,912 Hipnotismenya sangat kuat. 1188 01:23:59,000 --> 01:24:02,000 You altered the topic ketika kita sedang membicarakan sesuatu yang baik! 1189 01:24:02,000 --> 01:24:05,582 Jangan khawatir. I believe he must fail. 1190 01:24:06,000 --> 01:24:08,041 Tuhan memberkati kita. 1191 01:24:09,000 --> 01:24:10,000 Saya merasa lapar. 1192 01:24:10,000 --> 01:24:12,000 Aku akan membelikan sesuatu untukmu to eat now. 1193 01:24:12,000 --> 01:24:14,000 Tapi aku ingin makan sesuatu yang enak. 1194 01:24:14,000 --> 01:24:17,000 Oke. Saya akan pergi ke Shenzhen. . . 1195 01:24:17,000 --> 01:24:18,000 untuk membeli sesuatu yang enak. 1196 01:24:18,000 --> 01:24:20,000 to delight you, okay? 1197 01:24:20,000 --> 01:24:21,000 Dingin. But I . . . 1198 01:24:21,000 --> 01:24:24,448 Aku hanya tidak menciummu di dalam mobil. 1199 01:24:25,000 --> 01:24:26,000 I'm gonna kiss you now. 1200 01:24:26,000 --> 01:24:27,000 Tidak. 1201 01:24:27,000 --> 01:24:28,000 Kiss after having food. 1202 01:24:28,000 --> 01:24:30,000 I'm hungry, no kisses. 1203 01:24:30,000 --> 01:24:31,000 Kiss after having food ! 1204 01:24:31,000 --> 01:24:33,000 saya lapar. I only want food ! 1205 01:24:33,000 --> 01:24:36,180 Aku ingin ciuman setelah itu! 1206 01:24:44,000 --> 01:24:46,041 Pria bersumpah! 1207 01:25:00,000 --> 01:25:02,000 Apa yang kamu lakukan? 1208 01:25:02,000 --> 01:25:06,000 Pak. Akulah yang ingin bertanya padamu pertanyaan ini. 1209 01:25:06,000 --> 01:25:09,000 Kamu ingin menjebakku dengan pacarmu. 1210 01:25:09,000 --> 01:25:11,778 What a heroic sacrifice! 1211 01:25:12,000 --> 01:25:14,000 You goddamn psycho! 1212 01:25:14,000 --> 01:25:18,000 Berani menangkap petugas polisi? Anda akan dipenjara selama 20 tahun! 1213 01:25:18,000 --> 01:25:19,505 Penjara? 1214 01:25:20,000 --> 01:25:23,000 Apa yang akan kamu lakukan jika aku menghipnotismu? 1215 01:25:23,000 --> 01:25:26,000 Anda akan merasa berada di penjara for your entire life! 1216 01:25:26,000 --> 01:25:28,376 You crazy pervert! 1217 01:25:29,000 --> 01:25:32,000 Then I’ll see siapa orang mesum yang sebenarnya gila. 1218 01:25:32,000 --> 01:25:34,778 What are u gonna do. . . 1219 01:25:50,000 --> 01:25:52,912 Hello, Janet? This is Yuki 1220 01:25:54,000 --> 01:25:56,000 Bisakah kamu menemukan saudaraku untukku? 1221 01:25:56,000 --> 01:25:59,000 Dia bilang dia akan membelikanku makanan, tapi dia masih belum kembali. 1222 01:25:59,000 --> 01:26:01,041 saya kelaparan. 1223 01:26:02,000 --> 01:26:05,000 I call him on the pager but he didn't reply. 1224 01:26:05,000 --> 01:26:08,448 Please find him for me. Terima kasih. 1225 01:26:12,000 --> 01:26:13,773 saya kembali. 1226 01:26:14,000 --> 01:26:16,309 Kemana kamu pergi? 1227 01:26:17,000 --> 01:26:18,773 Shenzhen. 1228 01:26:19,000 --> 01:26:21,000 On the level? 1229 01:26:21,000 --> 01:26:24,000 Ada toko terkenal yang menjual kepiting. 1230 01:26:24,000 --> 01:26:26,376 I gotta buy there. 1231 01:26:27,000 --> 01:26:28,000 It gets cold already. 1232 01:26:28,000 --> 01:26:30,845 Cukup bagus. Coba saja. 1233 01:26:32,000 --> 01:26:35,000 Saya juga membelikan D VD untuk Anda. 1234 01:26:35,000 --> 01:26:37,309 I’ll now play it. 1235 01:26:39,000 --> 01:26:40,000 Apa itu? 1236 01:26:40,000 --> 01:26:44,000 Itu adalah "Bola Voli Kung Fu". Anda tidak dapat melewatkannya. 1237 01:26:44,000 --> 01:26:47,180 Saya belum pernah mendengar nama ini! 1238 01:26:48,000 --> 01:26:50,000 I won't see it! 1239 01:26:50,000 --> 01:26:52,443 Saya tidak akan melihatnya. . . 1240 01:27:15,000 --> 01:27:18,247 Master, your princess has come. 1241 01:27:41,000 --> 01:27:43,000 Tahukah kamu bahwa kamu tidak berguna? 1242 01:27:43,000 --> 01:27:45,845 Tidak berguna, sangat tidak berguna. 1243 01:27:48,000 --> 01:27:51,381 Kamu tidak pernah bahagia di dunia ini. 1244 01:27:52,000 --> 01:27:54,000 Anda telah diejek oleh banyak orang. 1245 01:27:54,000 --> 01:27:56,000 Anda sebaiknya mati. 1246 01:27:56,000 --> 01:27:58,309 You'd better die! 1247 01:28:00,000 --> 01:28:04,000 From this second, ketika Anda melihat kendaraan di jalan. . . 1248 01:28:04,000 --> 01:28:07,000 Terburu-buru saja ke sana dan biarkan hal itu menimpa Anda. 1249 01:28:07,000 --> 01:28:10,000 Dan inilah akhir yang baik. 1250 01:28:10,000 --> 01:28:12,644 Bergegas. . . good ending. 1251 01:28:14,000 --> 01:28:16,778 So why don't you go now? 1252 01:28:18,000 --> 01:28:19,371 Pergi! 1253 01:28:20,000 --> 01:28:24,855 Pilih dia di tengah jalan raya and lay him down. 1254 01:35:03,000 --> 01:35:05,376 You wanna trap me? 1255 01:35:06,000 --> 01:35:08,912 Tapi kamu terjebak! 1256 01:35:16,000 --> 01:35:17,840 Ada apa? 1257 01:35:19,000 --> 01:35:20,000 Feel surprised? 1258 01:35:20,000 --> 01:35:22,000 How cool you are. 1259 01:35:22,000 --> 01:35:24,000 Adikku telah tersesat selama berjam-jam. 1260 01:35:24,000 --> 01:35:26,000 Aku tahu sesuatu pasti telah terjadi. 1261 01:35:26,000 --> 01:35:30,000 Lucky that we met them just under your flat. 1262 01:35:30,000 --> 01:35:32,000 Kami berpura-pura sangat baik, bukan? 1263 01:35:32,000 --> 01:35:33,438 Anda? 1264 01:35:35,000 --> 01:35:38,000 Anda pernah berpikir hanya Anda yang tahu how to hypnotize? 1265 01:35:38,000 --> 01:35:40,000 Saya belajar beberapa teknik dari Fei Fei 1266 01:35:40,000 --> 01:35:43,000 dan saya belajar hipnotisme dari Dr. Ho. 1267 01:35:43,000 --> 01:35:45,000 Saat kamu sedang tergoda oleh tubuhku. . . 1268 01:35:45,000 --> 01:35:48,000 Anda sangat berkonsentrasi, 1269 01:35:48,000 --> 01:35:51,046 dan dihipnotis balik. 1270 01:35:53,000 --> 01:35:57,520 Anda pikir Anda cukup pintar to rape my girl? 1271 01:35:58,000 --> 01:36:00,000 Sorry, Dr. Ho. 1272 01:36:00,000 --> 01:36:04,000 Anda bahkan ingin tidur dengan bantal? You silly bastard 1273 01:36:04,000 --> 01:36:07,381 Jadi apa? Anda tidak akan menemukan bukti. 1274 01:36:08,000 --> 01:36:09,773 Dengan baik. . . 1275 01:36:11,000 --> 01:36:15,000 Anda menghasut dua orang bodoh ini to kill police officers. 1276 01:36:15,000 --> 01:36:16,000 You are the head. 1277 01:36:16,000 --> 01:36:20,989 Maka Anda akan jatuh ke dalam penjara selama sisa hidupmu. 1278 01:36:33,000 --> 01:36:35,175 Anda pantas mendapatkannya! 1279 01:36:36,000 --> 01:36:39,000 Benar, apakah dia melakukan itu denganmu. . . 1280 01:36:39,000 --> 01:36:41,000 No, you gross! 1281 01:36:41,000 --> 01:36:43,242 TIDAK? Tidak apa-apa. 1282 01:36:44,000 --> 01:36:47,000 Sejujurnya, saat kamu menari. . . 1283 01:36:47,000 --> 01:36:49,000 You looked sex y. 1284 01:36:49,000 --> 01:36:51,000 And now I can't help. . . 1285 01:36:51,000 --> 01:36:52,000 Can you again. . . 1286 01:36:52,000 --> 01:36:55,000 You dare eavesdrop me? See how I kick you out! 1287 01:36:55,000 --> 01:36:56,840 Pergilah! 1288 01:36:57,000 --> 01:37:00,716 Kamu hanya menari untukku dengan tubuh telanjang! 1289 01:37:01,000 --> 01:37:02,505 Oke? 1290 01:37:04,000 --> 01:37:05,974 Pergilah ke neraka! 1291 01:37:07,000 --> 01:37:13,329 >> Subtitle diunduh dari http://napisy.org << >>>>>>>> visi baru subtitle <<<<<<<<